Examples with "increases the modulation" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A contrast enhancement circuit increases the modulation of the scanned fingerprint signal and automatically adjusts the level of the modulated signal without saturation.
Un circuit de renforcement des contrastes amplifie la modulation du signal d'empreinte fourni par le scanneur et en ajuste automatiquement le niveau pour éviter la saturation.
If the modulator section length is short compared to the modulation bit rate, the double passing increases the modulation depth or extinction ratio without introducing distortion.
Si la longueur de la section de modulation est inférieure en comparaison avec le taux binaire de modulation, le double passage augmente la profondeur de modulation ou le rapport d'extinction sans introduire de distorsion.
In an instance in which a modulation multi-value number increases in accordance with the adaptive modulation system, the transmission power controller begins controlling the transmission power before the modulator increases the modulation multi-value number.
Dans une instance dans laquelle un nombre multivalué de modulation augmente selon le système de modulation adaptatif, le contrôleur de puissance d'émission commence le contrôle de la puissance d'émission avant que le modulateur n'augmente le nombre multivalué de modulation.
a modulation ratio enhancement circuit increases the modulation ratio of a current signal in which the amplitude shift keying modulation is performed by signal data
This increases the range of modulation of the inventive device.
La plage de modulation du dispositif selon la présente invention s'en trouve ainsi élargie.
Different wavelengths and power levels as well as different drivers with digital or analog modulation increase the flexibility of the miniature laser system.
Différentes longueurs d'onde et niveaux de puissance, ainsi que différents drivers avec modulation analogique ou digitale augmente encore la flexibilité de ces systèmes laser miniatures.
the modulation increase of the analog modulation signal is determined
Increasing the product of the coupling coefficient and the length of the grating narrows the transition region band and increases sensitivity of the modulation.
L'accroissement du produit du coefficient de couplage et de la longueur de la grille rétrécit la bande de la zone de transition et accroît la sensibilité de la modulation.
The active region arrangement provides a short free carrier life-time and hence an increase in the modulation bandwidth of the LED.
Le dispositif de la région active assure une durée de vie très courte de la porteuse libre, et par conséquent, une augmentation de la largeur de bande de modulation de la diode électroluminescente.
In these healthy subjects, the analgesic effect was not related to a modulation of the excitability of the primary motor cortex or to an increase in the modulation of pain induced by conditioning last part of the work is in progress.
Chez ces sujets sains, l'effet antalgique n'était pas lié à une modulation de l'excitabilité du cortex moteur primaire ou à une majoration de la modulation de la douleur induite par une stimulation conditionnante.
It is proposed in the financial perspective that Member States can increase the rate of modulation by up to 20%.
Il est proposé dans les perspectives financières de laisser les États membres relever le taux de modulation jusqu'à 20%.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.