Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
initial underestimate
Examples with "initial underestimate" and their translation in Frans
They climb from an initial underestimate to an overestimate that can be very high.
Ils passent d'une sous-estimation initiale à une surestimation qui peut être très forte.
Andere resultaten
it is important not to underestimate any initial small technical issues.
Il est important de ne pas sous-estimer les petits soucis techniques de départ.
The new initial population rather underestimates the effects of interactive collisions than suggesting an unrealistic threat, so it produces a conservative scenario for the future.
La nouvelle population initiale ainsi obtenue sous-estime les effets des collisions interactives au lieu de suggérer des risques irréalistes, de sorte que l'on obtient un scénario prudent pour les années à venir.
This work helped to define the precise pathways of extension of these tumours in order not to underestimate the initial stage of these tumours in the TNM UICC classification.
Ces travaux ont permis de définir les voies d'extension précises de ces tumeurs afin de ne pas sous-évaluer le stade initial de ces tumeurs dans la classification TNM de l'UICC.
The scientist acknowledged the underestimate of variables in her initial research study.
La scientifique a reconnu avoir sous-estimé les variables dans son étude initiale.
He said that he would not underestimate the importance of ensuring that all Members had tabled initial offers.
Il était essentiel de ne pas sous-estimer la nécessité de disposer d'une offre initiale de tous les Membres.
Costs invariably far exceed initial estimates, and planners often woefully underestimate the skills and funding needed to ensure maintenance and repairs.
Les coûts excèdent systématiquement les prévisions initiales de manière considérable, tandis que les gestionnaires de projets sous-estiment souvent de manière dramatique les compétences et les fonds nécessaires à la maintenance et aux réparations.
At the same time, they shouldn't underestimate, particularly in the initial phase, the difficulties that could be created by technology with regard to the usability of its interface.
En même temps, ils ne doivent pas sous-estimer, surtout dans la phase initiale, les difficultés que pourrait créer la technologie en ce qui concerne l'ergonomie de son interface.
Also, ignoring the time lag between infection and death underestimates the severity in the initial stages and gives a false impression that the pandemic is getting more severe as time goes on.
En outre, l'ignorance du décalage entre l'infection et le décès amène à sous-estimer la gravité de la maladie dans les premières étapes et à avoir la fausse impression que la pandémie s'aggrave à mesure que le temps passe.
Please note that in addition to the initial costs, you will also face regular payments that you should not underestimate - neither in the private nor in the business sector.
N'oubliez pas qu'en plus des coûts initiaux, vous devrez également faire face à des frais réguliers que vous ne devez pas sous-estimer - qu'ils soient personnels ou professionnels.
In the initial enthusiasm, it's all too easy to underestimate the risks of non-payment or of not completing a contract-especially if you don't have a good grasp of the market's dynamics.
Il est très facile de se laisser emporter par l'enthousiasme initial et de sous-estimer les risques de défaut de paiement ou d'interruption de contrat, en particulier sur un marché dont on ne connaît pas bien la dynamique.
The assessment of accuracy as part of the initial checks should ensure that the Member States do not systematically over- or underestimate the actual emissions and removals in relation to Union key categories.
L'évaluation de l'exactitude dans le cadre des contrôles initiaux devrait garantir que les États membres ne surestiment ou sous-estiment pas systématiquement les émissions et absorptions réelles en relation avec les catégories clés de l'Union.
Initial estimates by companies (in feasibility studies), donors or governments often underestimate timelines and costs, and overestimate production volumes and commodity prices.
Les estimations initiales réalisées par les sociétés (études de faisabilité), les bailleurs de fonds ou les gouvernements tendent à sous-estimer les calendriers et les coûts et à surestimer les volumes de production et les prix des produits de base.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor initial underestimate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 1. Verstreken tijd: 135 ms.
