Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
initialization messages
Examples with "initialization messages" and their translation in Frans
The lead device may be chosen on the basis of identifiers in the initialization messages such as serial numbers.
Le dispositif maître peut être choisi sur la base d'identifiants contenus dans les messages d'initialisation, tels que des numéros de série.
the lead device may be chosen on the basis of identifiers in the initialization messages such as serial numbers. the alternative throttle settings may be determined using greedy value and maximum power calculations.
le dispositif maître peut être choisi sur la base d'identifiants contenus dans les messages d'initialisation, tels que des numéros de série. les différents réglages du modérateur peuvent être déterminés à l'aide de calculs de valeur gourmande et de puissance maximale.
exchanging handshaking and initialization messages during a session negotiation above a SIP-based framework, wherein said thin client device
échangeant des messages d'établissement de liaison et d'initialisation durant une négociation de session au-dessus d'une architecture basée sur SIP, procédé dans lequel ledit dispositif de client léger
The kernel will display its usual initialization messages followed by the first screen of the Debian Installer.
Il affichera les messages d'initialisation usuels suivis par le premier écran de l'installateur Debian.
specifically, the adapter automatically detects a type of ISDN switch to which the adapter is connected by analyzing d-channel initialization messages which are received by the adapter from the switch as well as specific responses to ISDN messages sent by the adapter
spécifiquement, l'adaptateur détecte automatiquement un type de commutateur RNIS auquel ledit adaptateur est connecté par analyse et des messages d'initialisation du canal d, lesquels sont reçus par l'adaptateur depuis le commutateur, ainsi que des réponses spécifiques au message RNIS envoyé par l'adaptateur
Andere resultaten
An initialization message propagates throughout a cluster of nodes.
Un message d'initialisation se propage à travers un groupe de noeuds.
each node generates a random number in response to receiving the initialization message
chaque noeud génère un nombre aléatoire en réponse à la réception du message d'initialisation
the initialization message contains a timing variable
ce message d'initialisation contient une variable de synchronisation
The first user sends an initialization message to the database and an invitation message to the second user.
Le premier utilisateur envoie un message d'initialisation à la base de données et un message d'invitation au deuxième utilisateur.
The lead device is responsible for determining alternative throttle notch settings for each of the locomotives based on the power and fuel consumption rate information in the initialization message.
Le dispositif maître est responsable de la détermination de différents réglages d'encoche de modérateur pour chacune des locomotives sur la base des informations de taux de consommation d'énergie et de puissance du message d'initialisation.
when every initialization message is detected to be sent unsuccessfully, the user plane is judged to have been broken
lorsque l'envoi de chaque message d'initialisation est détecté comme un échec, le plan utilisateur est jugé comme ayant été rompu
An initialization message is transmitted from a first electronic device to a second electronic device, the message comprising a device identifier and a checksum value.
Un message d'initialisation est transmis d'un premier dispositif électronique à un deuxième, ledit message comprenant un identificateur de dispositif et une valeur de somme de contrôle.
The mobile station forms a session initialization message on the basis of the information included in the message received from the server, at least part of information being defined from the received bit sequence according to said decoding instructions.
La station mobile crée un message d'initialisation d'après l'information contenue dans le message émanant du serveur, une partie au moins de cette information étant définie grâce à la séquence binaire reçue et ce, conformément aux instructions de décodage.
Synoniemen voor initialization messages in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 100. Exact: 5. Verstreken tijd: 182 ms.
