Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
insensitive
Vertaling van "insensitive" in Frans
Definitie
sans cœur
Your joke about her depression was quite uncalled-for and deeply insensitive.
Ta blague sur sa dépression, c'était vraiment déplacé et profondément insensible.
It took several apologies to smooth her feathers after that insensitive remark.
Il a fallu plusieurs excuses pour apaiser quelqu'un après cette remarque insensible.
Extremely insensitive articles which do not have a mass explosion hazard.
Objets extrêmement peu sensibles ne comportant pas de risque d'explosion en masse.
It was considered insensitive to joke about the recent layoffs of several close colleagues.
Il a été jugé indélicat de plaisanter sur le licenciement récent de plusieurs collègues proches.
The advertising campaign went down badly because it seemed insensitive and tone-deaf.
La campagne publicitaire est très mal passée car elle semblait insensible et déplacée.
The novelist was ridden on a rail for his insensitive portrayal of immigrants.
Le romancier fut cloué au pilori pour son portrait insensible des immigrés.
Her insensitive tweet created a storm of criticism that damaged her public image.
Son tweet insensible a provoqué un torrent de critiques qui a terni son image publique.
He never stands in other people's shoes, so he often seems insensitive.
Il ne se met jamais à la place des autres, donc il paraît souvent insensible.
She struggles to sympathize with those who are insensitive to others' problems.
Elle a du mal à comprendre ceux qui sont insensibles aux problèmes des autres.
Many people criticize the shock jock for his insensitive jokes about serious topics.
Beaucoup critiquent l'animateur provocateur pour ses blagues insensibles sur des sujets sérieux.
The movie was boycotted by fans who disapproved of its insensitive themes.
Le film a été boudé par les fans qui désapprouvaient ses thèmes insensibles.
The article's insensitive comments struck a nerve among readers.
Les commentaires insensibles de l'article ont touché les lecteurs.
Her comments, in and of themselves, weren't offensive, yet they felt insensitive.
Ses remarques, en soi, n'étaient pas offensantes, mais elles semblaient insensibles.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met insensitive: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor insensitive in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5017. Exact: 5017. Verstreken tijd: 59 ms.
