Examples with "insertion of bits" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the shift in the insertion of bits between adjacent sub-blocks is controlled through a second parameter beta
et le décalage dans l'insertion de bits entre sous-blocs adjacents étant commandé par l'intermédiaire d'un second paramètre beta
Andere resultaten
in order to enable a certain synchronization and to guarantee a fixed amount of storage capacity in the secondary channel as well as to be able to correct deletions or insertions of bits in the secondary channel it is proposed according to the invention to form a secondary frame
afin d'assurer une certaine synchronisation et garantir une quantité fixe de capacité de stockage dans le canal secondaire et pouvoir corriger les suppressions et les inserts de bits dans le canal secondaire, l'invention propose de former une trame secondaire
RP = First reading made, relating to insertion of the bit only.
RP = Première lecture effectuée qui concerne uniquement l'enfoncement de la pointe.
insertion of dummy bits compensates for a shortage of data in the sequence.
Conventional synchronization techniques involve the insertion of pilot bits in the transmitted sequence of data.
Les techniques classiques de synchronisation sont basées sur le rajout de bits pilotes dans la séquence de données à transmettre.
A lossless compressor can be used to compress the encoded communication signal, creating extra bandwidth for the insertion of error correction bits.
On utilise un compresseur sans perte pour comprimer le signal de communication codé, ce qui permet de créer une largeur de bande supplémentaire pour l'insertion de bits de correction d'erreur.
The technique relates to a method of data encryption by insertion of random bits, called decoy bits, into a data sequence whereby the decoy bits are discarded upon decryption.
La technique concerne un procédé de cryptage de données par insertion de bits aléatoires, appelés bits leurres, dans une séquence de données, les bits leurres étant mis au rebut au décryptage.
The quick insertion of the bit, its balanced grip with safety switch and engine stop switch, ensure minimum effort and maximum safety for the operator.
La fixation rapide de la pointe, une poignée équilibrée avec interrupteur de sécurité et d'arrêt du moteur assurent un minimum d'effort et un maximum de sécurité de l'opérateur.
if the number of bit insertions is not tolerable, the pseudo-random code used to randomize the data stream is reconfigured.
si le nombre d'insertions binaires n'est pas acceptable, le dispositif reconfigure le code pseudo-aléatoire utilisé pour randomiser le flux de données.
To solve this question, we adapted and implemented two (known) methods of adaptive stéganographie LSB, by adding a strong chaotic system allowing a quasi-chaotic insertion of the bits of the secret message.
Afin de résoudre cette question, nous avons adapté et implémenté deux méthodes (connues) de stéganographie LSB adaptatives, en ajoutant un système chaotique robuste permettant une insertion quasi-chaotique des bits du message secret.
the members are further configured to be deformable to a second position upon the insertion of a bit, which has a diameter greater than the predefined diameter, into the axial bore.
lesdits éléments sont en outre conçus pour être déformés vers une deuxième position après insertion d'une mèche, dont le diamètre est supérieur au diamètre prédéfini, dans l'alésage axial.
a corkscrew includes a ratcheting feature to facilitate insertion of the bit into a closure and a locking feature to facilitate removal of the bit from the closure
un tire-bouchon comprenant une particularité de cliquet pour faciliter l'insertion de la pièce dans une fermeture et une particularité de verrouillage pour faciliter le retrait de la pièce de la fermeture
preferably, the number of bit insertions made on a given randomized block of data is monitored to determine if the number of bit insertions falls within the tolerable limits for storing the data
de préférence, le dispositif s'assure en permanence que le nombre d'insertions binaires effectuées sur un bloc de données randomisé rentre dans les limites tolérables de stockage de données
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.