We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To minimize downtime, you might even always keep a spare instance running ready to take over in the event of a failure.
Pour minimiser le temps d'arrêt, vous devriez même toujours garder une instance de rechange en fonctionnement- prête à prendre la relève en cas de défaillance.
Find out how your customers interact with your brand, and use social media platforms to experiment with new ideas, for instance running a 'caption this photo' competition.
Découvrez comment vos clients interagissent avec votre marque, et utilisez les différents réseaux sociaux pour expérimenter de nouvelles idées, comme lancer un concours de photographies.
To get more information on the noip2 instance running, enter the following command
Pour avoir plus d'informations sur l'instance noip2 en cours d'exécution, lancez la commande suivante
A first processing node of the pair of processing nodes has a first database instance running thereon which accesses a first data partition on the storage device prior to the failure.
Une premier noeud de traitement de la paire de noeuds de traitement possède une première instance de base de données en application sur ce noeud et accédant à une première partition de données de la mémoire avant l'incident.
It's possible to create a lot of social impact, by for instance running awareness campaigns, but who's going to pay for that?
Il est possible de créer de nombreux impacts sociaux comme créer des campagnes de sensibilisation par exemple, mais qui va payer pour ça ?
Upon installation a default agent is already configured for replication of content to a publish instance running on port 4503 of the localhost.
Durant l'installation, un agent par défaut est déjà configuré pour la réplication du contenu vers une instance de publication s'exécutant sur le port 4503 de l'hôte local.
initiating a first workspace session on an existing operating system instance running on the computer system, the first workspace session having a first set of privileges for running applications under that session
l'initiation d'une première session d'espace de travail sur une instance de système d'exploitation existante fonctionnant sur le système informatique, la première session d'espace de travail ayant un premier jeu de privilèges pour exécuter les applications sous cette session
Logs are handy because they are usually available on the host/machine/container instance running the corresponding application or service, and, as we see above, they are somewhat human readable.
En plus d'être généralement interprétables par l'utilisateur, les logs sont pratiques, car ils sont habituellement disponibles dans l'instance de l'hôte, de la machine ou du conteneur qui exécute l'application ou le service correspondant.
The reload flag in server.xml is set to true, and with the server instance running, the changes become effective without reassembly of the application and redeployment.
L'indicateur de rechargement du fichier server.xml est défini sur True et, si l'instance du serveur tourne, les modifications prennent effet sans qu'il soit nécessaire de réassembler l'application, ni de la redéployer.
This rule will intercept FTP connections to port 21 and divert them to an ftp-proxy(8) instance running on port 8021 and, through the use of the quick keyword, matching packets will not be further checked against the rest of the ruleset.
Cette règle intercepte les connexions FTP sur le port 21 et les détourne vers une instance ftp-proxy(8) tournant sur le port 8021 et, à travers l'utilisation du mot-clé quick, les paquets valides ne seront pas testés par le reste du jeu de règles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.