Examples with "intercept encrypted" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A third party posing as a certification authority can interpose themselves between an https site and an individual user and intercept encrypted communications.
En se faisant passer pour une autorité de certification, un tiers peut se placer entre le site https et l'internaute et intercepter les communications chiffrées.
Are you saying that these robbers have figured out how to intercept encrypted material from a military satellite?
Es-tu en train de dire que ces voleurs ont trouvé un moyen d'intercepter des données cryptées depuis un satellite militaire ?
Some traffic monitoring/filtering products used in corporate environments might intercept encrypted connections by replacing a website's certificate with their own, at the same time possibly triggering errors on secure HTTPS-sites.
Certains produits de contrôle/filtrage du trafic utilisés dans les environnements d'entreprise peuvent intercepter les connexions sécurisées en remplaçant un certificat de site web par le leur, ce qui déclenche en même temps des erreurs sur les sites sécurisés HTTPS.
Lookout network protection is the most actionable defense against MitM attacks because it focuses on the risks that are the most relevant to enterprises, namely, attempts to intercept encrypted data in transit.
Lookout Network Protection est le système de défense le plus concret contre les attaques MitM car il se concentre sur les risques les plus probables pour les entreprises, c'est-à-dire les tentatives d'interception de données chiffrées pendant leur transit.
For the Supervisor, any intermediaries should be forbidden from aiding or authorising backdoors allowing for third parties to intercept encrypted communications.
Pour le Contrôleur, il devrait être interdit à tout intermédiaire de faciliter ou d'autoriser les « portes dérobées » permettant à des tiers l'interception d'une correspondance chiffrée.
They should also be aware of other attempts to intercept encrypted BlackBerry communications.
Ils doivent également être conscients des autres tentatives d'interceptions de communications Blackberry.
Fiddler installs a root certificate in the system, which allows Trojan.PWS.Steam. to intercept encrypted HTTPS traffic.
Fiddler installe un certificat root dans le système, ce qui permet au malware d'intercepter le trafic HTTPS chiffré.
After two days of meetings at Europol's headquarters in the Hague, Wainwright and Helmbrecht said this afternoon (20 May) that they'd found common ground on when police can intercept encrypted communication.
Après deux jours de réunion au siège d'Europol, à La Haye, Rob Wainwright et Udo Helmbrecht ont annoncé le 20 mai être parvenus à un accord sur les situations dans lesquelles la police sera en mesure d'intercepter des communications.
Andere resultaten
Details: The vulnerability could allow information disclosure if an attacker intercepts encrypted web traffic served from an affected system.
Détails : Cette vulnérabilité pourrait permettre la divulgation d'informations si un attaquant interceptait le trafic Web chiffré provenant d'un système affecté.
Furthermore, the same agent might intercept the encrypted message from Bob.
The bill will include the provision of opportunities to intercept and decrypt messages encrypted by the authorities.
Le projet de loi incluent notamment la fourniture d'opportunités pour intercepter et décrypter les messages chiffrés par les autorités.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.