And, interestingly, the payments were to occur on a weekly basis.
Et, curieusement, les paiements devaient se passer une fois par semaine.
Now, interestingly those languages can differ a little bit.
Mais curieusement, ces langues peuvent différer un petit peu.
The lecture was interestingly full of surprising facts about ancient civilizations.
La conférence était étonnamment riche en faits surprenants sur les civilisations anciennes.
The restaurant was, interestingly, voted the best in the city by locals.
Étonnamment, le restaurant a été élu meilleur de la ville par les habitants.
But interestingly, this choice was not condemned too vehemently by gamers.
Mais, étrangement, ce choix n'a pas été condamné violemment par les joueurs.
And, interestingly, these processes occur during sleep.
Et, curieusement, ces processus se produisent pendant le sommeil.
Straps are interestingly crossed on the back.
Les bretelles sont curieusement croisées dans le dos.
But, interestingly, the head's majesty is not entirely destroyed.
Mais, curieusement, la majesté de la tête n'est pas complètement détruite.
Well, interestingly, some of the memories are beginning to come back to her.
Eh bien, curieusement, quelques souvenirs commencent à lui revenir.
Respiration is the opposite process of photosynthesis and interestingly, even plants respire.
La respiration est le processus opposé de la photosynthèse et, curieusement, même les plantes respirent.
But, interestingly, they were never discussed either before or at Seattle.
Mais, curieusement, ils n'ont jamais fait l'objet de discussions avant ou pendant la réunion de Seattle.
Normally subterranean fishes show many unique characters which are interestingly absent in Aenigmachanna.
Normalement, les poissons souterrains présentent de nombreux caractères uniques qui sont curieusement absents de l'Aenigmachanna.
His speech was interestingly peppered with personal anecdotes that engaged the crowd.
Son discours était habilement parsemé d'anecdotes personnelles qui ont captivé le public.