Examples with "interfaces around" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Note that there are several more user interfaces around on the market.
Notez qu'il existe beaucoup plus d'interfaces sur le marché.
The pilot is placed in a virtual cockpit by the means of a head-mounted display and can interact with the virtual interfaces around him thanks to a fine finger tracking system.
Le pilote est placé dans un cockpit virtuel à travers un visiocasque et peut interagir directement avec les interfaces virtuelles qui l'entourent, grâce à un système de capture de ses mouvements.
Interaction design five to six years ago meant solving and thinking through kind of the choreography of information and feedback and interfaces around a product.
L'interaction, il y a cinq ou six ans, c'était coordonner l'information, penser et résoudre une interface autour d'un produit pour organiser l'information et les réponses.
The included Emsisoft Commandline Scanner is known to be one of the most sophisticated and flexible command line interfaces around, providing top performance with frequent scans.
Le scanner Emsisoft Commandline inclus est réputé pour être l'une des interfaces de ligne de commande les plus sophistiquées et les plus flexibles du marché, offrant des performances optimales avec des analyses fréquentes.
The Emsisoft Commandline Scanner is known to be one of the most sophisticated and flexible command line interfaces around, providing top performance with frequent scans.
Emsisoft Commandline Scanner est populaire pour être une des interfaces sur ligne de commande les plus raffinées et flexibles disponibles sur le marché et vous propose une haute performance et des balayages fréquents.
The hydration - or formation of water interfaces around hydrophobic molecules - is important for many biological processes: protein folding, membrane formation, transport of proteins across an interface, the transmission of action potentials across membranes.
Le processus d'hydratation - par lequel des interfaces d'eau se créent autour de ces molécules - joue un rôle important dans de nombreux processus biologiques: formation des protéines, des membranes, passage de substances à travers une interface, la liste est longue.
Andere resultaten
After testing the software, I agree that it has the best user interface around.
Après avoir testé le logiciel, je confirme qu'il possède l'interface utilisateur la plus intuitive du marché.
the gas-liquid interface around the cavitational bubbles provides increased surface are for process reactions.
l'interface gaz - liquide autour des bulles cavitationnelles forme une surface accrue pour des réactions de traitement.
SABIO wraps a beautiful interface around a fully-featured solution with CRM and ticketing app integrations and an API.
Sa superbe interface renferme une solution débordante de fonctionnalités avec des intégrations aux CRM et applications de gestion des tickets ainsi qu'un API.
43853174 - hacker at work with graphic user interface around
43853174 - pirate au travail avec une interface utilisateur graphique autour
A user scrolls through and selects individual options or pieces of information by rotating and translating a rotatable user interface around and along an axis of rotation.
Un utilisateur fait défiler et sélectionne des options individuelles ou des informations individuelles en faisant tourner et en déplaçant une interface d'utilisateur susceptible de rotation autour et le long d'un axe de rotation.
further, compression fit of the open cell layer is used as an interface around brackets and unrelated hardware to provide superior close-out of gaps that would normally occur using traditional insulation to bracket interfaces
par ailleurs, l'adaptation par compression de la couche sert d'interface autour des supports et de matériel sans rapport afin de garantir une fermeture supérieure des espacements qui auraient normalement lieu si on utilisait un isolement traditionnel sur les interfaces de support
"For Infor, this is not just about wrapping a better user interface around functionality but taking a more holistic approach to how users engage with the application in a linear process."
Pour Infor, il ne s'agit pas uniquement d'habiller ses applicatifs avec une meilleure interface utilisateur, mais plutôt d'avoir une approche globale concernant la façon dont les utilisateurs souhaitent les utiliser.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.