We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Presenting petitions is a time to present petitions on behalf of people, but as the rules dictate, it should not be used as an opportunity to interject one's own feelings on it.
La période de présentation des pétitions doit servir à présenter des pétitions au nom des gens que nous représentons, mais comme le précise le Règlement, elle ne doit pas servir à exprimer notre point de vue.
Monsieur Fortin, if you'd like to interject one last time, I would then like to move the business of the committee forward.
Monsieur Fortin, si vous souhaitez intervenir une dernière fois, j'aimerais proposer les travaux du Comité.
Okay. Again we're into debate here, but I'm going to let Ms. Sgro interject one more time, because we are running out of time.
D'accord. Nous entrons à nouveau dans un débat, mais je vais laisser Mme Sgro s'exprimer une fois de plus, parce que le temps passe.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.