We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
décrit une situation
This next example involves a situation when the Interbank Rate is higher than the mark-up.
L'exemple suivant décrit une situation où le taux interbancaire est plus élevé que la majoration.
This example involves a situation whereby the Interbank Rate is LOWER than the markup.
Cet exemple décrit une situation où la différence des taux interbancaires est plus basse que la majoration.
This involves a situation where a function does not operate or settings may be cancelled.
Ceci indique une situation où une fonction ne peut pas être exécutée ou des réglages pourraient être annulés.
Rather, non-payment involves a situation where the purchaser has violated the "conditions and terms of sale" by breaching its obligation to pay for the merchandise in question.
Qui dit non-paiement dit situation dans laquelle l'acheteur a violé les "conditions de vente" en manquant à son obligation de payer la marchandise en question.
This question is highly complex since, as it applies to gene sequences, it undoubtedly involves a situation relating to competition and innovation, and in no way fundamental principles relating to the dignity or integrity of human beings.
Cette question est éminemment complexe car, attendu qu'elle s'applique à des séquences de gènes, elle touche indubitablement à la concurrence et à l'innovation et non à des principes fondamentaux liés à la dignité ou à l'intégrité de l'être humain.
This question is highly complex since, as it applies to gene sequences, it undoubtedly involves a situation relating to competition and innovation, and in no way fundamental principles relating to the dignity or integrity of human beings.
Cette question est éminemment complexe car, attendu qu'elle s'applique à des séquences de gènes, elle touche indubitablement à la concurrence et à l'innovation et non à des principes fondamentaux liés à la dignité ou à l'intégrité de l'être humain.
On the issue of the definition of legal advice, am I correct in understanding that the current legal framework involves a situation where a person is giving advice for a fee?
Par rapport à la définition d'un conseil juridique, ai-je raison de comprendre que le cadre juridique actuel suppose une situation où une personne donne un conseil contre rémunération?
Social isolation involves a situation of few social contacts, few social roles and the absence of mutually rewarding relationships. Quotes
L'isolement social se caractérise par un faible nombre de contacts et de rôles sociaux ainsi que par l'absence de relations mutuellement enrichissantes.
It involves a situation where the State in question is in effect compelled to act in a manner not in conformity with the requirements of an international obligation incumbent upon it.
Elle désigne une situation où l'État considéré est effectivement contraint d'agir d'une manière qui n'est pas conforme à ce que lui impose une obligation internationale à sa charge.
Sometimes the case involves a situation where the distressed Canadian or his/her caregiver may have psychological, substance-abuse or other significant problem.
Il peut aussi s'agir de cas où un Canadien en difficulté ou son soignant est aux prises avec un grave problème psychologique, de drogue ou autre.
This phenomenon is measured by the Stroop Colour-Word Test that involves a situation of conflict between two dimensions in competition within the same stimulus.
Ce phénomène est mesuré par le test de Stroop Couleur qui met en jeu une situation de conflit entre deux dimensions en compétition d'un même stimulus.
This example involves a situation where a client holds multiple Open Deals, however the lowest possible Maintenance Margin cannot be achieved by auto closing a single deal
Dans cet exemple, un client a plusieurs transactions ouvertes, cependant la plus basse marge de maintenance possible n'est pas atteignable en ne fermant qu'une seule transaction automatiquement
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor involves a situation in het Engels