This project involves a radical departure from our existing business model.
Ce projet implique une refonte complète de notre modèle d'affaires existant.
Advanced life support involves a series of techniques to stabilize critical patients.
Le soutien avancé implique une série de techniques pour stabiliser les patients critiques.
The modified Maze procedure involves a single incision in the left atrium.
La procédure de Maze modifiée comporte une seule incision dans l'oreillette gauche.
Stronghold Kingdoms involves a unique element in the form of action cards.
Stronghold Kingdoms comporte un élément unique sous forme de cartes d'action.
The test involves a cell sample being taken from the cervical wall.
Le test concerne un échantillon de cellules étant pris de la paroi cervicale.
This phase involves a premature activation of the powerful enzyme called trypsin.
Cette phase concerne une activation prématurée de la trypsine appelée d'enzymes puissantes.
Launching a new product involves a calculated risk based on market research.
Lancer un nouveau produit implique un risque calculé basé sur une étude de marché.
Organizing a wedding involves a balancing act of budgeting and fulfilling the couple's dreams.
Organiser un mariage implique un exercice d'équilibre entre le budget et les rêves des mariés.
Lean thinking involves a systematic approach to identifying and eliminating inefficiencies.
La pensée lean implique une démarche systématique pour identifier et éliminer les inefficacités.
Recycling paper involves a chemical process to break down the fibers.
Le recyclage du papier implique un processus chimique pour décomposer les fibres.
He was cautious, knowing that a margin account involves a higher risk.
Il était prudent, sachant qu'un compte sur marge implique un risque plus élevé.
Renting a storage unit involves a bailment of your possessions to the facility.
Louer un garde-meuble implique un dépôt de vos biens auprès de l'installation.
Cooking an egg involves a fascinating chemical process that changes its texture.
La cuisson d'un œuf implique une fascinante transformation chimique qui modifie sa texture.