We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
implique du temps
exige du temps
demande du temps
impliquent temps
Of course, this involves time, endurance and the management of sometimes passionate feedback, but these are the rules of the game.
Bien sûr, cela implique du temps, de l'endurance et la gestion des retours parfois passionnels, mais c'est la règle du jeu.
Delivering and planning assistance involves time, capacity and a process.
Planifier et fournir une assistance exige du temps, des moyens et un dispositif à cet effet.
Like any behaviour modification it involves time and the movement may waver back and forth rather than heading steadily forward.
Comme toute autre modification du comportement, il exige du temps et peut comporter de nombreuses hésitations plutôt que ressembler à un mouvement constant vers l'avant.
Nearly all a computers activity involves time whether logging a timestamp for when a network was accessed to sending an email, knowing the time is crucial for computer applications.
Presque toute l'activité d'un ordinateur implique du temps, qu'il s'agisse d'enregistrer un horodatage pour savoir quand un réseau a été consulté pour envoyer un e-mail, sachant que le temps est crucial pour les applications informatiques.
Growing tomatoes in a difficult climate zone always involves time and effort.
Cultiver des tomates dans une zone climatique difficile implique toujours du temps et des efforts.
We imagine that she needs special care, which involves time and money.
Nous imaginons qu'elle a besoin de soins particuliers, qui impliquent temps et argent.
Sending people for training in larger centres involves time and money.
Le déplacement vers les grands centres pour assister à de la formation demande du temps et de l'argent.
This teaching practicum involves time in the classroom as well as time spent preparing lessons.
Ce stage pédagogique comprend une partie en classe et une partie en préparation de cours.
Developing cost estimate information involves time and effort.
Il faut mettre de temps et d'effort pour élaborer les renseignements sur l'estimation des coûts.
Real estate transactions involve a long and tedious process that involves time and money.
Les opérations immobilières impliquent de lourdes démarches administratives qui prennent du temps et de l'argent.
The two viable alternatives are discussed as well as the option that involves time travel.
Les deux alternatives viables sont discutées aussi bien que l'option qui implique le voyage dans le temps.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.