His speech at the conference is setting the bar for impactful communication.
Son discours à la conférence établit la norme en matière de communication percutante.
Garibaldi is setting new industry standards for marine ceramic frit bonded windows.
Garibaldi établit de nouvelles normes industrielles pour les fenêtres marines vitrifiées.
His calm speech is setting the stage for a deeper discussion of the issue.
Son discours calme prépare la scène à une discussion plus profonde sur le sujet.
This string of victories is setting the stage for a much-anticipated final.
Cette série de victoires prépare la scène à une finale très attendue.
The success of the first volume is setting the stage for an even more ambitious sequel.
Le succès du premier tome prépare la scène à une suite encore plus ambitieuse.
Luzern is setting a new standard in the quality of skin care.
Luzern établit de nouvelles normes dans la qualité des soins de la peau.
This recent study is setting the bar for future research on climate change.
Cette étude récente établit un nouveau standard pour les futures recherches sur le changement climatique.
Baumüller is setting standards with b maXX range of modern drives.
Baumüller établit des normes avec b maXX gamme de lecteurs modernes.
She is setting the pace in her department with innovative ideas.
Elle est à l'avant-garde dans son département avec ses idées novatrices.
This festival is setting the pace for cultural events across the region.
Ce festival donne le ton pour les événements culturels dans toute la région.
Their creativity in advertising is setting the bar for competitors to follow.
Leur créativité en publicité élève le niveau pour les concurrents à suivre.
Our captain is setting the pace, motivating the team during practice.
Notre capitaine donne le tempo, motivant l'équipe pendant l'entraînement.
The director is setting the pace with her visionary approach to filmmaking.
La réalisatrice est à l'avant-garde avec son approche visionnaire du cinéma.