We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Due to the fact that the stomach becomes bigger with time, it pulls back forward, causing pain.
En raison du fait que l'estomac devient plus grand avec le temps, il recule, causant de la douleur.
This government gives the impression that it is open to the province; but in practice, when it comes time to take concrete action, it pulls back and does nothing.
Ce gouvernement donne l'impression d'être ouvert à cette province, mais dans la pratique, dès le moment où il faut poser un geste concret, il recule, il s'assoit.
Clavides pushes on the shield and it pulls back to reveal a tunnel down.
Clavidès appuie sur le bouclier et ce dernier s'écarte, révélant un tunnel qui s'enfonce dans le sol.
We find a shelter to hang out in one of the popular honeymoon huts in the area: on the Hohe Mut meadow directly next to the gondola where we wait until the afternoon, hoping it pulls back out.
Nous nous abritons alors dans un des refuges favoris de la région pour la tenue de mariages: le Hohe Mut Alm, qui se trouve juste à côté des remontées mécaniques et où nous attendons jusqu'à midi en espérant que la brume se dissipe.
The biggest risk to both US and Chinese prosperity is that China's growth stalls, or that it pulls back from further global integration and reforms too slowly.
Le plus grand risque, tant pour la prospérité des USA que de la Chine, serait un point d'arrêt de la croissance de cette dernière, un arrêt de sa marche vers une meilleure intégration dans le commerce mondial ou encore un rythme de réforme insuffisamment soutenu.
It pulls back the skin on your forehead, creating a tension which clogs the pores.
It pulls back and has less contact with friends and family in real life
Il se retire et a moins de Contact avec les Amis et la Famille dans la vraie Vie
It pulls back to show the whole phone and the uninterrupted Infinity-O Display
On recule pour montrer l'ensemble du téléphone et l'écran Infinity-O Display ininterrompu.
So it pulls back (it's trying to pull back), and this pulling back is only because of the heat.
Alors elles se rétractent, et cette rétractation est simplement due à la chaleur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.