Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "joins" in Frans
This small tributary joins the main river just after the stone bridge.
Ce petit tributaire rejoint la grande rivière juste après le pont en pierre.
In that elite school, everyone who is anyone joins the debating society.
Dans cette école huppée, tout le gratin rejoint le club de débat.
An ancient Chinese tradition that joins the festival of the moon.
Une ancienne tradition chinoise qui s'associe au festival de la lune.
You can see his roving eye whenever a new teacher joins the staff.
On voit bien son œil qui traîne dès qu'un nouveau prof rejoint l'équipe.
A long dirt track cuts through the forest and joins the river further south.
Un long chemin de terre traverse la forêt et rejoint la rivière plus au sud.
The road makes a long looping curve before it joins the straighter main highway.
La route fait une longue anse avant de rejoindre la nationale plus rectiligne.
Thanks to this victory, she joins the tournament's front-runners.
Grâce à cette victoire, elle rejoint le groupe de tête du tournoi.
A marked path starts in the village and joins the main road after two kilometers.
Un chemin tracé part du village et rejoint la route principale après deux kilomètres.
A new recruit joins the squad and quickly picks up the safety rules.
Une nouvelle recrue rejoint l'escouade et apprend rapidement les règles de sécurité.
After several years of training, she finally becomes a soldier and joins her regiment.
Après plusieurs années de formation, elle devient enfin guerrière et rejoint son régiment.
We discovered a narrow path that quickly joins up with the main road.
Nous avons découvert un chemin étroit qui rejoint rapidement la route principale.
He always rocks the boat whenever he joins a new project at work.
Il remue toujours les eaux quand il rejoint un nouveau projet au travail.
This resistance fighter joins an underground network to sabotage the railways controlled by the enemy.
Cette patriote rejoint un réseau clandestin pour saboter les voies ferrées contrôlées par l'ennemi.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met joins: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
join in v.
participer · prendre part
"Everyone was invited to join in the game."
join hands v.
se tenir par la main
"The protesters joined hands in solidarity."
join the party v.
rejoindre la fête
"He was excited to join the party and dance all night."
join up v.
joindre · relier
"We need to join up these two cables for the system to work."
join forces v.
unir leurs forces
"The two companies joined forces to launch the new product."
join one's ancestors v.
rejoindre ses ancêtres
"Many believed the king would soon join his ancestors."
! join the bandwagon v.
suivre la tendance
"She decided to join the bandwagon and start using the new app."
join the chorus v.
se joindre au mouvement
"She decided to join the chorus of voices calling for change."
! join the club v.
rejoindre le club
"If you're feeling stressed, join the club."
! join the dots v.
faire le lien · relier les points
"Once he joined the dots, the solution to the problem was clear."
join the fray v.
se joindre à la mêlée
"He decided to join the fray to support his friends."
join the mob v.
rejoindre la mafia
"He decided to join the mob for quick money."
join the ranks v.
intégrer les rangs
"Many young people join the ranks of the unemployed each year."
join the tribe v.
rejoindre la tribu
"She decided to join the tribe of local artists."
run away and join the circus v.
partir à l'aventure
"He decided to run away and join the circus."
join the majority v.
décéder · mourir
"After a long illness, he joined the majority last night."
join duty v.
prendre ses fonctions
"She will join duty as the new manager next Monday."
join the queue v.
faire la queue
"We had to join the queue to buy tickets."
join battle v.
engager le combat
"The troops were ready to join battle at dawn."
join in matrimony v.
se marier · contracter mariage
"They decided to join in matrimony after five years of dating."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor joins in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14946. Exact: 14946. Verstreken tijd: 63 ms.
