Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
keeper
Vertaling van "keeper" in Frans
Definitie
The lighthouse keeper works all by himself on that isolated rocky island.
Le gardien du phare travaille tout seul sur cette île rocheuse isolée.
A low, curling free kick caught the poorly positioned keeper by surprise.
Un coup franc enroulé au ras du sol surprit le gardien mal placé.
A dedicated zoo keeper knows the name and personality of every animal.
Une gardienne de zoo passionnée connaît le nom et le caractère de chaque animal.
My grandmother is the keeper of the flame who protects our family traditions.
Ma grand-mère est la gardienne du feu qui protège nos coutumes familiales.
Every morning, the keeper cleans the panda's shelter before feeding it.
Chaque matin, le gardien nettoie la cabane du panda avant de le nourrir.
The club organized a ceremony when the veteran keeper hung up his boots.
Le club a organisé une cérémonie quand le gardien vétéran a raccroché les crampons.
A left-footed curler wrong-footed the keeper and opened the scoring.
Un tir enroulé du gauche prit le gardien à contre-pied et ouvrit le score.
She resented being her colleague's keeper, always covering his repeated mistakes.
Elle détestait être le gardien de son collègue, à rattraper sans cesse ses erreurs.
The keeper misreads the dead-leaf effort and can't adjust his dive in time.
Le gardien anticipe mal la feuille morte et ne parvient pas à ajuster son plongeon.
The keeper slipped while trying to catch a ball that was way too powerful.
Le gardien a glissé en essayant de prendre une balle trop puissante.
His equaliser from a free kick caught the keeper off guard.
Son but égalisateur sur coup franc a surpris le gardien mal placé.
Our keeper pushed the ball out of bounds to prevent a goal.
Notre gardien a poussé le ballon hors du terrain pour éviter le but.
A short whip hung from the herd keeper's belt.
Un fouet court pendait à la ceinture du gardien de troupeau.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met keeper: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
brother's keeper n.
gardien de son frère
"He felt like his brother's keeper after the accident."
someone's keeper n.
protecteur · gardien
"She acts as her brother's keeper."
my brother's keeper n.
personne responsable d'autrui
"I'm not my brother's keeper; he's an adult and can choose for himself."
diary keeper n.
chroniqueur personnel
"The diary keeper documented her travels every day."
record-keeper n.
archiviste
"The record-keeper updated the files every day."
park keeper n.
gardien de parc
"The park keeper ensures the park is clean and safe."
record keeper n.
registre
"The company uses a digital record keeper for efficiency."
brothel keeper n.
tenancier de bordel
"The brothel keeper was arrested during the raid."
lighthouse keeper n.
gardien de phare
"The lighthouse keeper ensured the light was visible at night."
pig-keeper n.
porcher
"The pig-keeper fed the pigs every morning."
green keeper n.
greenkeeper · intendant de golf
"The green keeper mowed the golf course early in the morning."
keeper of the seals n.
protecteur · conservateur
"She was the keeper of the seals of family traditions."
keeper ring n.
bague de maintien
"She wore a keeper ring to secure her wedding band."
market keeper n.
responsable du marché
"The market keeper ensured all vendors followed the rules."
memory keeper n.
gardien des souvenirs
"She was the family's memory keeper, always taking photos and writing stories."
quarterback keeper n.
course du quarterback
"The quarterback keeper caught the defense off guard."
station keeper n.
chef de gare · responsable de gare
"The station keeper greeted passengers at the train station."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor keeper in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
lighthouse keeper
3920
brother's keeper
2150
record keeper
1690
keeper of the seals
1210
my brother's keeper
1040
lock keeper
780
record-keeper
650
warehouse keeper
640
Resultaten: 8950. Exact: 8950. Verstreken tijd: 51 ms.
