Examples with "knowledge through study" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
They also should have opportunities to increase their knowledge through study in other museums in their country or abroad and to participate in seminars and conferences at home and abroad.
Il est également indispensable de leur donner la possibilité d'accroître leurs connaissances par des stages dans d'autres musées et par la participation à des séminaires et congrès, dans leur pays et à l'étranger.
Enabling people from third countries to acquire qualifications and knowledge through study visits to Europe could be one means of fostering the type of intellectual exchange that benefits both the countries sending their academics and students and those receiving them.
Permettre aux citoyens des pays tiers d'acquérir des qualifications et des connaissances grâce à une période de formation en Europe peut être une manière de favoriser la circulation des cerveaux qui peut être profitable tant aux pays d'origine qu'aux pays d'accueil.
Women in the Forces challenge their skills and knowledge through study, leadership, travel, and adventure opportunities.
Les femmes dans les Forces améliorent constamment leurs compétences et leurs connaissances grâces aux études, au leadership, ainsi qu'aux nombreuses occasions de voyager et partir à l'aventure.
Transfer of knowledge through study trips to Switzerland
Within the scope of his work as Master in Mediation, Christophe Imhoos is particularly interested in Collaborative Law, and has studied further links with mediation and deepened his knowledge through study in the United States and further courses in this field in 2009 and 2010.
Dans le cadre de son travail de Master en médiation, Christophe Imhoos s'intéresse particulièrement au droit collaboratif (Collaborative Law) étudiant ses liens avec la médiation et approfondit ses connaissances par un stage aux États-Unis et des formations dans ce domaine en 2009 et 2010.
For example, if you have local knowledge because you have lived in an area for a long time or if you have gained knowledge through study.
The Saraswati Association aims to teach yoga through both physical and mental approaches.The Hindu goddess Saraswati symbolizes Knowledge through study, the Arts, Music.
L'association Saraswati, fondée en 1984, a pour but l'enseignement du yoga par une approche tant physique que mentale. La déesse hindoue Saraswati symbolise la Connaissance par l'étude, les Arts, la Musique.
Andere resultaten
To attain Self-Knowledge through study, practice and experience.
This experience highlighted the growing importance and the complexity of the fiscality and hence I chose to deepen my knowledge through studies in Fiscal Sciences.
Cette expérience a également mis en lumière l'importance croissante et la complexité de la fiscalité, et j'ai donc choisi d'en approfondir mes connaissances par le biais d'études en Sciences Fiscales.
The second is undertaking primary research, which produces new knowledge through studies such as the one that was discussed, the "Life after Service" studies.
Dans le deuxième cas, des recherches de première main sont menées, ce qui nous donne de nouvelles connaissances par l'entremise d'études comme celles dont il a été question, à savoir les Études sur la vie après le service.
The programme's cross-disciplinary aspect is expressed in the workshops, where students are required to call upon a variety of fields of knowledge through studies and projects on the restoration of heritage buildings and built fabric, while also tackling the subjects of scenery and gardens.
Le croisement des approches trouve sa concrétisation dans les ateliers où les étudiants sont amenés à opérer une synthèse des savoirs à travers des études et projets de restauration de biens et tissus bâtis patrimoniaux, abordant également les questions du décor et des jardins. Atelier de base Code
Theoretical knowledge is acquired through studies in university or equivalent higher education.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.