The horseman aimed his lance at the target with steady hands.
Le cavalier visa la cible de sa lance d'une main assurée.
The brave knight charged, only to be run through by an enemy's lance.
Le brave chevalier chargea, pour finir empalé par la lance d'un ennemi.
The knight stood tall, his wielded lance ready for the joust ahead.
Le chevalier se tenait droit, sa lance maniée prête pour le tournoi à venir.
The guard brandished a spear-shaped lance to drive intruders away from the castle.
Le gardien brandissait une lance en forme de pique pour repousser les intrus du château.
Simply hold your steam lance a few inches from the surface.
Tenez simplement la lance à vapeur à quelques pouces de la surface.
Lower down, an animal bearing a lance sits astride a donkey.
Encore plus bas, un animal qui tient une lance monte un âne.
The cavalry lance was the knight's other principal weapon.
La lance de cavalerie était l'autre arme principale du chevalier.
A soldier who... who saw the lance thrust into his side.
Un soldat qui a vu la lance lui traverser le corps.
This one stays there saddle and the lance does not break.
Celle-ci reste en selle et la lance ne se brise pas.
Amanda isn't the only person that lance has forgotten about.
Amanda n'est pas la seule personne que Lance a oublié.
At the right side a lance couch could be attached.
Sur le côté droit un canapé de lance pourrait être fixé.
Warrior sticks his lance in the ground outside a young squaw's lodge.
Le guerrier enfonce sa lance à l'entrée du tipi d'une squaw.
See, his prints are too close to the neck of the lance.
Regardes, ces empreintes sont trop proches du bout de la lance.