This latter name is the one he was given at birth.
Ce dernier nom est celui qu'il a reçu à la naissance.
In this latter case the existence of the directory is benign.
Dans ce dernier cas, l'existence de ce répertoire est bénigne.
An amino acid or peptide is added at this latter carboxyl group.
Un acide aminé ou un peptide est ajouté au second groupe carboxyle.
This latter component has been notified as a non-exempt direct payment.
Cette dernière a été notifiée à titre de versement direct non exempté.
And the next few months will depend precisely on this latter.
Et c'est précisément de ce dernier que dépendront les prochains mois.
On this latter point, I see that we are in agreement.
Sur ce dernier point, je vois que nous sommes d'accord.
This latter site may play the role of receptor on excitable membranes.
Ce dernier site peut jouer le rôle de récepteur sur les membranes excitables.
This latter type of exception took the form of a graduation mechanism.
Ce dernier type d'exception revêtait la forme d'un mécanisme de gradation.
This latter success is important for the production of large-area opal templates.
Cette dernière réussite est importante pour la production de vastes modèles opales.
This latter is greeted by the press and received several good reviews.
Ce dernier est salué par la presse et reçoit plusieurs bonnes critiques.
When this latter is exhausted, the session is closed by decree.
Lorsque ce dernier est épuisé, la session est close par décret.
This latter expression has not been considered by the courts.
Cette dernière expression n'a pas été examinée par les tribunaux.