B. ldcs and the agriculture negotiations
B. Les PMA et les négociations sur l'agriculture
B. have the ldcs gained market share?
B. Les PMA ont-ils gagné des parts de marché?
These recommendations cover a number of key areas of concern for the LDCs.
Even these modest concessions are limited solely to the LDCs.
As a result, LDCs were left with difficult policy choices.
En conséquence, ces pays font face à des choix politiques difficiles.
The process of domestic reform in the LDCs remains fragile.
Cependant, le processus de réforme interne dans ces pays demeure fragile.
A. merchandise trade balances of ldcs
A. Balances du commerce des marchandises des PMA
proposal for the establishment of a work programme on post-accession for the recently acceded ldcs: communication from the ldc group (wt/comtd/ldc/w/50)
Proposition d'établissement d'un programme de travail sur l'après-accession des PMA ayant accédé récemment: communication présentée par le Groupe des PMA (WT/COMTD/LDC/W/50)
E. wto ldcs' accession
E. Accession des PMA à l'OMC
The second column showed the market share of LDCs in total.
La deuxième montrait la part du marché total occupée par les PMA.
Finally, the LDCs remain the most vulnerable group of countries.
Enfin, les PMA demeurent le groupe de pays le plus vulnérable.
Priority continued to be given to activities in favour of LDCs.
La priorité a continué d'être accordée aux activités en faveur des PMA.
Even the LDCs were not exempted from the non-ad valorem duties.
Même les PMA n'étaient pas exemptés des droits autres qu'ad valorem.