Furthermore, the proposed legislative changes would not have their intended effect.
The most significant of those anticipated legislative changes are outlined below.
We need to formulate a position paper regarding the upcoming legislative changes.
Her vested interest in the outcome made her an advocate for the legislative changes.
This process was encouraged especially for major legislative changes.
The legislative changes will supersede any existing rules that contradict them.
Les changements législatifs primeront sur toutes les règles existantes qui les contredisent.
As a cabinet minister, she has the authority to influence significant legislative changes.
En tant que ministre, elle a le pouvoir d'influencer des changements législatifs importants.
Furthermore, our team keeps you informed of all legislative changes.
Enfin, notre équipe vous tiens informé de tous les changements législatifs.
We stop the growth in the backlog with their legislative changes.
Nous stoppons la croissance de l'arriéré avec les changements législatifs.
No legislative changes to the introduction of these measures would be required.
Under the bilateral agreement, each country must inform the other of any major legislative changes.
Selon la convention bilatérale, chaque pays doit informer l'autre de tout changement législatif important.
He has spearheaded these legislative changes for as long as I can remember.
Il a piloté ces changements législatifs d'aussi loin que je me souvienne.
A few delegations had underlined that additional commitments would require legislative changes.
Quelques-unes avaient souligné que des engagements additionnels supposaient des changements législatifs.