Examples with "length programs" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
YouTube is one such website which has grown from a personal video sharing website to include full length programs, channels, and just about anything recordable.
YouTube est l'un des sites Web qui a débuté comme site Web de partage de vidéos personnelles et qui offre maintenant aussi des programmes longue durée, des fils de nouvelles et à peu près tout ce qui s'enregistre.
Intensive programs have the same curriculum as the full length programs.
Consequently, the licensee wishes to create full-length programs on fundamental issues.
Par conséquent, la titulaire souhaite créer des émissions complètes sur des enjeux fondamentaux.
This series gives emerging choreographers a chance to occupy a full-length program by presenting an original work.
Ces Traces offrent à des chorégraphes émergents la chance d'occuper une soirée entière en présentant une œuvre originale.
These events are costly to participate in, and are mainly useful for established artists and companies that are ready to tour an evening-length program.
Il est relativement coûteux de participer à ces événements, qui s'adressent avant tout aux artistes et compagnies établies prêtes à partir en tournée avec un programme intégral.
Nunavut is part of an evening-length program of the same name that explores the clarity, directness, and unique relationships of music and sounds from the North.
Nunavut fait partie d'un programme intégral du même nom qui explore la clarté, la franchise et les relations uniques entre la musique et les sons du Nord.
Some are simply re-packaged footage from existing programs consisting of, for example, brief excerpts from interviews contained in full-length programs, and appear to make little contribution to the development of the Canadian production industry.
Certains consistent simplement en séquences d'émissions existantes réassemblées, comprenant par exemple de brefs extraits d'entrevues provenant d'émissions de pleine durée et qui semblent très peu contribuer au développement de l'industrie canadienne de la production.
Lukas Weiss is a fulltime tap dancer and producer of stage shows and full-length programs with guest performances throughout Switzerland and in Germany.
Lukas Weiss est danseur de claquettes professionnel et produit des spectacles et des soirées avec des artistes invités partout en Suisse ainsi qu'en Allemagne.
Pantene launches the Beautiful Lengths program which encourages women to grow, cut, and donate their healthy hair to help women battling cancer.
Pantene lance son programme Partagez votre beauté qui encourage les femmes à faire pousser leurs cheveux, à les couper, puis à en faire don à des femmes combattant le cancer.
The Pantene Brand is a proud founder of the Beautiful Lengths program which helps provide real-hair wigs for women with cancer.
La marque Pantene est fière d'être l'un des créateurs du programme « Partagez votre beauté » qui permet de procurer des perruques en cheveux naturels aux femmes atteintes de cancer.
If you need to discuss multiple issues or multiple aspects of an issue, you need to develop a new spot for each one, or consider producing full-length programs.
Si vous voulez discuter de plusieurs questions ou de plusieurs aspects d'une question, vous devez concevoir un nouveau spot pour chacune d'entre elles ou envisager de produire des programmes complets.
The government is talking about changing the infrastructure program it proposed from an arm's length program into one run by the Deputy Prime Minister and subject to the caprices and whims of a politician.
Le gouvernement parle de remplacer le programme d'infrastructures tout à fait indépendant qu'il avait proposé par un programme administré par le vice-premier ministre et soumis aux caprices et fantaisies d'un politicien.
No trailer shall exceed 10 minutes in duration and no full-length program shall be presented on this service
Aucune bande annonce ne doit durer plus de 10 minutes et aucune émission ne doit être présentée intégralement par ce service
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.