Diluted, it becomes less complex, slightly bitter and maltier.
These decisions establish a less complex and more stable management regime.
Ces décisions établissent un régime de gestion moins complexe et plus stable.
The components are less complex and access has been improved.
Ses composants sont peu complexes et offrent une meilleure accessibilité.
The system now proposed is no less complex than its predecessor.
Le système proposé maintenant n'est en rien moins compliqué que le précédent.
If you factor out the variable, the calculations will be less complex.
The acrylic structure makes the printer less complex and easy to operate.
La structure acrylique rend l'imprimante moins complexe et plus facile à utiliser.
Besides that, a much less complex design would be upright staircases.
En outre, une conception beaucoup moins complexe serait les escaliers debout.
Summary jurisdiction procedures help to clear the court's docket of less complex cases.
Les procédures sommaires aident à alléger le rôle du tribunal des affaires moins complexes.
They constitute meshes more or less complex which are smoothed by subdivision.
Ils constituent des maillages plus ou moins complexes qui sont lissés par subdivision.
Slightly less complex and rich than the other two sherry casks.
Légèrement moins complexe et riche que les deux autres sherry casks.
One could say that the cup offers less complex aroma's.
On pourrait dire que la tasse propose des arômes moins complexes.
We are used to heroes that have more or less complex character.
On est habitué à des héros à la personnalité plus ou moins complexe.
Le meant for horses showing a more or less complex lameness.
Cela s'adresse aux chevaux présentant une boiterie plus ou moins complexe.