Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
less to codify
Examples with "less to codify" and their translation in Frans
In turn these former socialist countries are anxious to get "on the map" and are struggling to set a firm policy background, much less to codify terms.
De leur côté, les anciens pays socialistes ont hâte d'entrer sur le marché, et s'efforcent davantage de mettre au point une stratégie ferme que de codifier les contrats d'investissement.
Andere resultaten
Ten years later, the Commission proposed, in its report Recodifying Criminal Law, 61 to more or less codify the applicable law in this regard.
Dix ans plus tard, la Commission proposait, dans son rapport intitulé Pour une nouvelle codification du droit pénal 61 de codifier plus ou moins le droit applicable en cette matière.
Attempts to codify the Calvo Clause at the international level have proved less successful.
Les tentatives de codification internationale de la clause Calvo n'ont pas été aussi concluantes.
Emphasises, in connection with the work to codify and recast the Commission's legislative proposals, that better lawmaking does not necessarily mean less lawmaking.
Souligne dans le contexte de l'effort de codification et de refonte de propositions législatives entrepris par la Commission que mieux légiférer ne doit pas exclusivement signifier moins légiférer.
Turning to the proposed legislation generally, it is a very good thing to codify in legislation what currently exists as more or less informal practice in the form of agreements between the Department of Finance and the private insurers.
C'est une excellente idée de codifier dans une loi une pratique plus ou moins officieuse qui prend la forme d'accords conclus entre le ministère des Finances et les assureurs privés, surtout dans un marché aussi important que celui de l'assurance hypothécaire.
182(b) it was Parliament's intention to codify the common law and that the offence includes neither more nor less than it did at common law.
182b), le législateur avait l'intention de codifier la common law et d'inclure dans l'infraction rien de plus, mais rien de moins, que ce qui existait en common law.
Doctors sometimes recommend eating less to help prevent certain cardiovascular diseases.
Les médecins recommandent parfois de manger moins pour prévenir certaines maladies cardiovasculaires.
In times of drought, the tributary had less to offer the suzerain.
En période de sécheresse, le vassal avait moins à offrir au suzerain.
The teacher halved the homework, giving students less to work on this week.
Le professeur a allégé les devoirs, donnant moins de travail aux élèves cette semaine.
There, it's over, one year less to live.
Là, ça y est, un an de moins à vivre.
Some have less to do if the others increase their efforts.
Les uns ont moins à faire si les autres augmentent leurs efforts.
This spell costs less to cast if you control a Wizard.
Ce sort coûte de moins à lancer si vous contrôlez un sorcier.
It costs passengers less to go to our neighbour's country.
Il en coûte moins cher aux passagers d'aller chez les voisins.
Synoniemen voor less to codify in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5603. Exact: 1. Verstreken tijd: 881 ms.
