Examples with "life... Whatever" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Many times I tried to quit drinking myself, but any problem, any nervous situations, personal life... whatever became the reason for me.
Plusieurs fois, j'ai essayé d'arrêter de boire moi-même, mais tout problème, toute situation nerveuse, vie personnelle... quelle qu'en soit la raison.
To hell with Boston... and to hell with a career and a normal life... whatever that is.
Au diable Boston, au diable la carrière et la vie normale, quelle qu'elle soit.
Andere resultaten
And you would know then... I've been waiting my whole life to give you... whatever you need.
Tu saurais que j'ai attendu toute ma vie pour te donner ce dont tu as besoin.
This is the second time you saved my daughter's life... I will do whatever you ask.
C'est la deuxième fois que vous sauvez la vie de ma fille... Je ferai tout ce que vous demanderez.
I always dig and try to understand the unseen system, life, the river... whatever you want to call it, those things that are not visible to our eyes yet we can all feel.
J'essaie toujours de creuser et de tenter de comprendre les systèmes implicites... Peu importe comment vous l'appelez, tout n'est pas visible mais on sait tous qu'il y a bien plus que ce que l'on voit.
Whatever you got planned for the rest of my life... It's perfect.
Quoi que vous ayez prévu pour le reste de ma vie c'est parfait.
And whatever's missing in your life... I suggest you go out and find it.
Et quoi qu'il manque à ta vie je te suggère d'aller le trouver.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.