Download for Windows Premium
Publiciteit
lifetimes
Geflecteerde vorm van lifetime 
vies vivant durées existences
incarnations
éternité
durées de service
générations
longévité
I'm not going anywhere for three lifetimes, at least.
Je suis coincé ici le temps de trois vies, au moins.
As such, they are made to last over several lifetimes.
Comme tels, ils sont faits pour durer plus de plusieurs vies.
We have the opportunity to end hunger within our lifetimes.
Nous avons la possibilité d'éradiquer la faim de notre vivant.
Together, we could see this vision fulfilled in our lifetimes.
Ensemble, nous pourrions voir cette vision se concrétiser de notre vivant.
The reduced electromagnetic transitions probabilities were extracted from the lifetimes.
Des durées de vie, nous avons extrait les probabilités de transition réduites.
I know I've known her in so many other lifetimes.
Je sais qu'on s'est rencontrés dans bien d'autres vies.
Explain that we will make many choices during our lifetimes.
Expliquez que nous aurons beaucoup de choix à faire durant notre vie.
He owes me two lifetimes and a set of perfect blue eyes.
Il me doit deux vies et une paire de jolis yeux bleus.
Many of our children have not fished in their lifetimes.
Bon nombre de nos enfants n'ont jamais pêché de leur vie.
Collectively, they had visited more than a hundred different countries in their lifetimes.
À eux tous réunis, ils avaient parcouru plus de cent pays différents dans leur vie.
But I may not have sufficient lifetimes left to me.
Mais je n'ai peut-être pas assez de vie devant moi.
Easy painting provides for a decorative appearance and longer lifetimes.
La peinture facile prévoit un aspect décoratif et plus longues vies.
More than we dreamed we'd ever see in our lifetimes.
Plus que nous n'aurions jamais rêvé de toute notre vie.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met lifetimes: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans

once in a lifetime adv.
une fois dans une vie
"Seeing the eclipse from that island was once in a lifetime."
chance of a lifetime n.
aubaine · chance unique
"Winning the lottery was a chance of a lifetime."
not in one's lifetime adv.
jamais de son vivant
"He said he would not see it happen in his lifetime."
! thrill of a lifetime n.
moment inoubliable
"Meeting the president was the thrill of a lifetime for her."
legend in one's own lifetime n.
légende de son vivant
"He became a legend in his own lifetime for his groundbreaking work."
! adventure of a lifetime n.
aventure inoubliable
"Our trip to the Amazon was an adventure of a lifetime."
in one's own lifetime adv.
de son vivant · au cours de sa vie
"He saw many changes in his own lifetime."
! a deal of a lifetime n.
affaire du siècle
"Buying the house at that price was a deal of a lifetime."
lifetime job n.
emploi à vie · travail à vie
"He found a lifetime job at the local factory."
of a lifetime adj.
inoubliable · unique
"The concert was an experience of a lifetime."
within one's lifetime adv.
au cours d'une vie
"Medical advances may cure many diseases within our lifetime."
lifetime ban n.
interdiction à vie
"The player received a lifetime ban from professional matches after the incident."
it seemed a lifetime n.
une éternité · un temps interminable
"Waiting for the test results seemed a lifetime."
lifetime cost n.
coût à vie
"The lifetime cost of the car includes maintenance and fuel expenses."
! lifetime sentence n.
condamnation à perpétuité
"Her illness felt like a lifetime sentence."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor lifetimes in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 2855. Exact: 2855. Verstreken tijd: 48 ms.