Vertaling van "like... like" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Like... like there was a yellow filter over everything I saw.
Comme si j'avais un filtre jaune devant les yeux.
Like... Like looking down from high up all dizzy and unsure.
Comme si je volais très haut et regardais en bas.
It could be like... like a business open relationship.
Ce serait un genre de relation libre au travail.
Like... Like one of those people who drops into your life and...
Le genre de personne qui apparaît dans ta vie et...
But you get this look in your eyes sometimes like... like I'm the bad guy.
Mais parfois, tu me regardes comme si j'étais l'ennemi.
It was like... like I saw myself.
C'était comme si je me voyais moi-même.
It's like... like I'm bursting all the time.
C'est comme si j'explosais à chaque fois.
It's like... like I'm stuck.
C'est comme si j'étais coincé.
You looked at it like... like you were watching TV.
Tu le regardais comme si tu regardais la télé.
I can feel your sadness like... like it's mine.
Je peux sentir ta tristesse... comme si c'était la mienne.
It was cool and dark like... like being underwater.
Il faisait frais et sombre, comme sous l'eau.
They need to be managed wisely like... like any technology.
Ils doivent être gérés avec sagesse comme toute technologie.
That is just stubbornness like... like when you were a little girl.
Cet entêtement comme... quand tu étais petite fille.