Before the race, they lined up each go-kart on the starting grid.
Avant la course, ils ont aligné chaque kart sur la grille de départ.
She lined up the hanging plants at shoulder height along the window.
Elle a aligné les plantes suspendues à hauteur d'épaule le long de la fenêtre.
The chairs were lined up askew, giving the room a neglected look.
Les chaises étaient rangées de travers, donnant à la salle un air négligé.
You often see fishermen lined up along the canal bank at first light.
On retrouve souvent des pêcheurs alignés au bord du canal dès l'aube.
On the living-room shelf, I can count twenty-seven paperbacks neatly lined up.
Sur l'étagère du salon, je compte vingt-sept livres de poche bien alignés.
The compact umbrellas are neatly lined up on the central display rack.
Les parapluies pliables sont suspendus bien alignés sur le panneau d'accrochage central.
On the table, he lined up several pence to show the total value.
Sur la table, il a aligné plusieurs pence pour montrer la valeur totale.
The pulled train cars were lined up at the station, waiting for passengers.
Les wagons tractés étaient alignés à la gare, attendant les passagers.
She ran her eyes over the photos lined up on the living room wall.
Elle parcourut du regard les photos alignées sur le mur du salon.
We got over the small canal by using the stones lined up.
Nous avons passé par-dessus le petit canal en utilisant les pierres alignées.
They stored each juice carton upright, neatly lined up in the fridge.
Ils ont rangé chaque brique de jus debout, bien alignée dans le réfrigérateur.
The dormitory has eight twin beds neatly lined up against the white walls.
Le dortoir comprend huit lits jumelles soigneusement alignés contre les murs blancs.
The padlock only opens with the correct three-digit code lined up properly.
Le cadenas ne s'ouvre qu'avec un bon code à trois chiffres aligné correctement.