Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
litigate
Vertaling van "litigate" in Frans
Vervoegen
porter en justice
intenter des poursuites
procès
intenter une action en justice
It is sometimes said that a party cannot litigate in installments.
On dit parfois qu'une partie ne peut pas plaider par tranches.
This is what happens when we negotiate, not litigate.
Voilà ce qui arrive quand nous négocions au lieu de plaider.
To protect their interests, they must litigate any breaches of contract.
Pour protéger leurs intérêts, ils doivent contester toute violation de contrat.
To clarify their position, the union decided to litigate the labor practices.
Pour clarifier leur position, le syndicat a décidé de contester les pratiques de travail.
The right to litigate and the protection of complainants were guaranteed.
Le droit d'ester en justice et la protection des plaignants sont garantis.
Thus the child does not have standing to litigate.
L'enfant n'a donc pas capacité d'ester en justice.
Startup companies often do not have enough resources to litigate.
Les start-up n'ont souvent pas assez de ressources pour plaider.
The attorney prepared to litigate over the unfair dismissal of her client.
L'avocat se préparait à contester le licenciement abusif de son client.
Collection agencies cannot litigate before the courts.
Les agences de recouvrement ne peuvent plaider devant les tribunaux.
They plan to litigate the property boundaries to settle the ongoing feud.
Ils prévoient de contester les limites de propriété pour régler la querelle en cours.
They've never met an issue they don't want to litigate.
Ils n'ont jamais rencontré un cas qu'ils ne veulent pas plaider.
She knows when to litigate and when to recommend negotiating a deal.
Elle sait quand plaider et quand recommander la négociation d'une entente.
I will not litigate this case in public.
Je ne vais pas plaider cette affaire en public.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor litigate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 637. Exact: 637. Verstreken tijd: 41 ms.
