Examples with "looking... at this" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
At this point, I think that all have been denied because of certain-I'm just looking at this...
Je pense que tout a été refusé jusqu'ici parce que - je regarde simplement ce...
A magician, a legendary warrior, a sea monster... looking at this fantastic landscape, everything seems possible to me!
Une magicienne, un guerrier légendaire, un monstre marin... Devant ce paysage fantastique, tout me semble possible ! En ce moment
A Last Judgment picture was right in the center depicting in detail heaven and hell with details... Looking at this picture growing up was amusing but also daunting.
Au centre de la gravure, une image du Dernier Jugement donnait une idée détaillée du paradis et de l'enfer... Avoir grandi avec cette image était amusant mais aussi troublant.
Taking up that significant amount of time then results in the fact that we don't get a report out, that we don't get a response and that we end up looking at this...
Le cas échéant, on ne pourrait pas publier un rapport, on n'obtiendrait pas une réponse et on finirait par examiner...
And at the same time, for Craig T. Nelson's character, Alex Cullen, you get a sense... just looking at this place, of his ego, of his sense of grandeur... of his sense of invincibility.
La mesure du personnage joué par Craig, Cullen, ressort dans cette pièce: Son ego, son sens de la grandeur, le sentiment d'être invincible.
I watched him for 15 years, sitting in a room, staring at a wall... not seeing the wall, looking past the wall... looking at this night, inhumanly patient.
Je l'ai observé quinze ans. Il fixait le mur sans le voir... Au-delà du mur, il contemplait cette nuit avec une patience inhumaine.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.