Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lopsided
Vertaling van "lopsided" in Frans
Definitie
lopsided
croche
This old armchair is lopsided - its front left leg is shorter than the others.
Ce vieux fauteuil est déséquilibré, son pied avant gauche est plus court que les autres.
The debate felt lopsided, as one side dominated the conversation without real counterarguments.
Le débat semblait déséquilibré, car un côté dominait la conversation sans véritables contre-arguments.
Between a media war and urban riots, the fight seems rather lopsided.
Entre guerre médiatique et émeutes urbaines, le combat paraît bien inégal.
However, the battle was not as lopsided as it seemed.
Toutefois, la bataille n'était pas aussi inégale qu'il y paraissait.
Every time the wind blew, the lopsided kite struggled to take flight.
Chaque fois que le vent soufflait, le cerf-volant bancal luttait pour prendre son envol.
A lopsided smile or a drooping eye is characteristic of this.
Un sourire bancal ou un oeil de abattement est caractéristique de ceci.
His lopsided logic made it hard for others to follow his arguments.
Sa logique bancale rendait difficile pour les autres de suivre ses arguments.
The poorest countries say they are being treated unfairly by these lopsided trade agreements.
Les pays les plus pauvres se disent lésés par ces accords commerciaux déséquilibrés.
If you keep bogarting the decorations, the party will feel lopsided.
Si tu continues à t'accaparer les décorations, la fête semblera déséquilibrée.
The lopsided fence leaned over, threatening to collapse with the next storm.
La clôture bancale était inclinée, menaçant de s'effondrer à la prochaine tempête.
The lopsided table wobbled every time someone tried to eat off it.
La table bancale oscillait chaque fois que quelqu'un essayait de manger dessus.
The lopsided pizza slice slid off his plate, landing with a squishy thud.
La part de pizza bancale a glissé de son assiette, tombant avec un bruit mou.
The pie chart showed a lopsided distribution of resources among the departments.
Le graphique en secteurs montrait une répartition déséquilibrée des ressources entre les départements.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor lopsided in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 726. Exact: 726. Verstreken tijd: 42 ms.
