Living a lowly life taught him the value of humility.
Mener une vie humble lui a enseigné la valeur de l'humilité.
Their lowly attitude toward success was refreshing in a competitive world.
Leur attitude humble envers le succès était rafraîchissante dans un monde compétitif.
Even in his lowly job, he dreamed of making a difference.
Même dans son modeste emploi, il rêvait de faire une différence.
In the organization, he embraced his lowly role while helping others.
Dans l'organisation, il assumait son rôle modeste tout en aidant les autres.
Choosing a lowly lifestyle has many hidden joys and advantages.
Choisir un mode de vie simple a de nombreux avantages et joies cachés.
Living a lowly life can bring unexpected peace and contentment.
Mener une vie simple peut apporter une paix et un contentement inattendus.
She never shied away from her lowly birthplace and always honored it.
Elle n'a jamais renié ses origines modestes et les a toujours honorées.
Despite his lowly beginnings, he became a famous author.
Malgré ses humbles débuts, il est devenu un auteur célèbre.
The village was home to many lowly families struggling to survive.
Le village abritait de nombreuses familles modestes luttant pour survivre.
The community respected their lowly status and rallied to support them.
La communauté respectait leur condition modeste et s'est mobilisée pour les soutenir.
Their lowly origins did not prevent them from achieving greatness.
Leurs origines modestes ne les ont pas empêchés d'accomplir de grandes choses.
Remember, I'm the Q and you the lowly human.
De nous deux, je suis Q et vous la modeste humaine.
A person seeking atonement should present himself as lowly and contrite.
Une personne cherchant l'expiation doit se présenter comme humble et contrit.