Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lull
This economic lull could be followed by another period of strong growth.
Cette accalmie économique pourrait être suivie d'une nouvelle période de forte croissance.
This political lull may last only until the next legislative elections.
Cette accalmie politique pourrait ne durer que jusqu'aux prochaines élections législatives.
During a lull in the schedule, the manager assigns a background task to everyone.
Pendant la pause dans le planning, le responsable propose une tâche de fond à chacun.
There was a lull in play when the main player was injured.
Il y a eu une pause dans le jeu lorsque le joueur principal s'est blessé.
The fishermen were waiting for a lull so they could leave the harbor safely.
Les pêcheurs attendaient une accalmie afin de pouvoir quitter le port en toute sécurité.
The sports game experienced a lull during the halftime break.
Le match a connu une accalmie pendant la pause de la mi-temps.
We took advantage of the lull between two arguments to calmly talk through our problems.
Nous avons profité de l'accalmie entre deux disputes pour discuter calmement de nos problèmes.
A brief lull in the fighting made it possible to evacuate the villagers.
Une courte accalmie dans les combats a permis l'évacuation des habitants du village.
The sailboat waited for a lull before attempting to cross the dangerous bar.
Le voilier a attendu une accalmie avant de tenter de franchir la barre dangereuse.
This brief lull took the entire crew by surprise, still shaking after the powerful gusts.
Cette brève accalmie surprit tout l'équipage, encore tremblant après les rafales puissantes.
The sailors watched the horizon for a lull, hoping at last to glimpse clearer skies.
Les marins guettaient une accalmie sur l'horizon, espérant apercevoir enfin un ciel plus clair.
She took advantage of a brief lull in the rain to get home without getting wet.
Elle a profité d'une accalmie passagère dans la pluie pour rentrer sans se mouiller.
Let's make the most of this lull to work on the overdue files.
Tirons parti de cette accalmie pour avancer sur les dossiers en retard.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met lull: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor lull in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1840. Exact: 1840. Verstreken tijd: 38 ms.
