Bien utiliser sa pause café peut conduire à une meilleure clarté mentale.
Utilizing the coffee break wisely can lead to better mental clarity.
La tradition de la pause café favorise une ambiance conviviale au bureau.
The coffee break tradition promotes a friendly atmosphere in the office.
Elle a bloqué la présentation en appuyant sur la touche pause du projecteur.
She froze the presentation by pressing the projector's pause button.
Le poète lit son texte de manière rythmée, en marquant bien chaque pause.
The poet reads in a measured rhythm, clearly marking each pause.
Elle a terminé un quart de son devoir avant de faire une pause.
She completed a quarter of her assignment before taking a break.
Abigail a atteint la moitié de son voyage avant de faire une pause.
Abigail reached halfway through her journey before she took a break.
Le professeur a accordé une pause toilette avant le début du contrôle écrit.
The teacher allowed a bathroom break before the written test started.
Elle a dévoré le sandwich pendant une pause de cinq minutes au travail.
She wolfed down the sandwich during a five-minute break at work.
Il a accompli une bonne partie du travail avant de faire une pause.
He completed a significant chunk of work before taking a break.
Puisque tu es fatigué, je te suggère de faire une pause.
Given that you're tired, I suggest you take a break.
Après la pause, nous devrions reprendre les mises à jour du projet.
After the break, we should get on with the project updates.
Il a travaillé pendant douze heures d'affilée sans prendre de pause.
He worked for twelve hours at a stretch without taking any breaks.
Il s'est cassé la voix en chantant pendant des heures sans pause.
He wore out his voice by singing for hours without a break.
