Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pausenf
Vertaling van "pause" in Engels
Ils ont profité de la pause pour se dégourdir près du lac.
They used the break to stretch their legs by the lake.
Bien utiliser sa pause café peut conduire à une meilleure clarté mentale.
Utilizing the coffee break wisely can lead to better mental clarity.
On a mis le jeu sur pause pendant que les pizzas arrivaient.
We hit pause on the game while the pizzas were arriving.
On a décidé de mettre notre projet sur pause pendant l'été.
We decided to hit pause on our project for the summer.
La tradition de la pause café favorise une ambiance conviviale au bureau.
The coffee break tradition promotes a friendly atmosphere in the office.
Je me suis amusé à faire tourner le siège pivotant pendant la pause.
I had fun spinning the swivel chair around during the break.
Avec l'arrivée du bébé, ils ont mis les voyages sur pause.
With the baby's arrival, they hit pause on traveling.
Abigail a atteint la moitié de son voyage avant de faire une pause.
Abigail reached halfway through her journey before she took a break.
Elle a terminé un quart de son devoir avant de faire une pause.
She completed a quarter of her assignment before taking a break.
Elle a dévoré le sandwich pendant une pause de cinq minutes au travail.
She wolfed down the sandwich during a five-minute break at work.
Il a accompli une bonne partie du travail avant de faire une pause.
He completed a significant chunk of work before taking a break.
Ils ont partagé un roulé à la confiture pendant la pause au bureau.
They shared a jelly roll cake during their break at the office.
Il est assez fort pour porter les deux valises sans faire de pause.
He's strong enough to carry both suitcases without taking a break.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met pause: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
marquer une pause v.
take a break · pause
"Après deux heures de travail, nous avons décidé de marquer une pause."
mettre sur pause v.
pause
"Je vais mettre sur pause le film pendant que tu prépares le dîner."
pause confort n.
rest stop
"Nous ferons une pause confort dans une heure sur l'autoroute."
une pause s'impose exp.
We need a break
"Après trois heures de réunion, une pause s'impose avant de continuer."
à la pause adv.
during the break
"Je te rejoins à la pause pour discuter du projet."
courte pause n.
short break · brief pause
"Nous prendrons une courte pause avant de continuer la réunion."
en pause adv.
on pause · paused
"La machine est en pause depuis une heure."
faire une pause v.
pause · take a break
"Les ouvriers vont faire une pause de quinze minutes."
mettre en pause v.
pause · suspend
"Je vais mettre en pause la réunion pour prendre une pause."
moment de pause n.
break · pause
"Les élèves ont pris un moment de pause entre les cours."
pause de midi n.
lunch break
"La pause de midi dure une heure dans cette entreprise."
pause déjeuner n.
lunch break
"La pause déjeuner dure une heure dans cette entreprise."
pause gourmande n.
treat break · snack break
"Elle s'offre une pause gourmande avec un café et des macarons."
! pause goûter n.
snack break · afternoon snack
"Les enfants attendent avec impatience leur pause goûter à 16h30."
pause musicale n.
musical break · musical pause
"L'orchestre fit une pause musicale avant d'attaquer le final."
! pause pipi n.
bathroom break
"Les enfants ont demandé une pause pipi pendant le voyage."
pause publicitaire n.
commercial break
"Le film sera interrompu par trois pauses publicitaires ce soir."
pause rapide n.
quick break · short break
"Il a pris une pause rapide entre deux réunions importantes."
pause toilette n.
bathroom break · toilet break
"Le professeur a accordé une pause toilette de cinq minutes."
pause toilettes n.
restroom break
"Les employés ont pris une pause toilettes avant la réunion."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor pause in het Frans
Suggesties
faire une pause
+10k
de pause
+10k
en pause
+10k
petite pause
+10k
prendre une pause
+10k
courte pause
+10k
fait une pause
+10k
pause café
+10k
Resultaten: 59623. Exact: 59623. Verstreken tijd: 136 ms.
