Examples with "machine-readable code in" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the link information is then extracted from the machine-readable code in the memory
A method for providing Universal Resource Locators (URLs) to potential users of the URLs (13) has the URLs (13) presented as machine-readable code in visible media, such as advertisements in newspapers (7) and magazines and in TV presentations.
Selon ledit procédé, les adresses URL sont présentées sous forme de code exploitable par ordinateur sur des supports visibles, tels que des publicités de journaux (7) et magazines et de présentations télévisées.
the method involves scanning a machine-readable code containing a link information corresponding to the provider information from the object using the scanner and storing the machine-readable code in a memory
la démarche consiste à balayer un code lisible par machine qui renferme une information lien correspondant à une donnée de fournisseur présente sur un objet au moyen du dispositif de balayage et à stocker ledit code en mémoire
Andere resultaten
to receive machine readable code for programming the implanted medical device from said server and install said machine readable code in said programmer
the method also includes saving as user input values the user-selectable input values indicated by the indicia that are associated with the machine readable codes in the set of predefined machine-readable codes that have not been read.
ce procédé consiste aussi à sauver en tant que valeurs entrées d'utilisateur les valeurs entrées sélectionnables par un utilisateur indiquées par les indices associés aux codes lisibles par une machine de l'ensemble de codes prédéfinis lisibles par une machine qui n'ont pas été lus.
The computer-readable medium containing the machine-readable code works in combination with a computer system to yield an overall technical effect
le support exploitable par machine contenant le code-machine fonctionne avec un système informatique pour produire un résultat technique global
The machine readable code contained in the active graphic, once scanned by a suitable reader device, may convey information to a user related to the absorbent article.
Le code lisible par machine contenu dans l'image active, une fois balayé par un dispositif de lecture approprié, peut transmettre des informations à l'utilisateur concernant l'article absorbant.
An electronic financial transaction arrangement using a payer device to read a machine-readable pay code in which transaction details for a specific transaction may be encoded by a pay code provider is disclosed.
La présente invention concerne un dispositif de transaction financière électronique utilisant un dispositif payeur pour lire un code payeur lisible par machine dans lequel des détails de transaction pour une transaction spécifique peuvent être codés par un fournisseur de code payeur.
this invention relates to an improved method of fabricating silicon microparticles, each microparticle carrying a machine readable binary code in the form of holes, pits, or other optically identifiable marks
l'invention concerne un procédé amélioré permettant de produire des microparticules de silicium portant chacune un code binaire détectable par une machine, ce code se présentant sous forme de trous, d'alvéoles ou d'autres marques se prêtant à une identification optique
the cash-alternative instrument is generally a PVC card or paper, the paper having a machine-readable code for use in electronic commerce
l'instrument constituant une alternative à l'argent est d'une manière générale une carte en PVC ou du papier, le papier ayant un code lisible en machine destiné à être utilisé dans le commerce électronique
A machine readable code (10) in the form of a matrix array of dots arranged in rows and columns represents characters by respective columns of m dots.
Un code lisible par une machine (10) sous forme d une matrice de points disposes en rangées et colonnes représente des caractères par colonnes respectives de m points.
Embedding machine-readable metadata in the code of the license indicator or code of the licensed page.
D'incorporer les métadonnées lisibles par la machine dans le code de l'indicateur de licence ou dans le code de la page sous licence.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.