Examples with "made sense... that" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Your calculations, your studies, the moon, it all made sense... or at least it felt like it did.
Tes calculs, tes recherches, la lune, tout est si logique... Du moins c'est l'impression que j'en ai eue.
I realized that I was experiencing a moment of ephemeral eternity, a communion with other souls, as if by magic we had been called to another dimension, to a more beautiful universe where perhaps everything made sense... or perhaps not!
J'ai compris que je vivais un moment d'éternité éphémère, de communion avec d'autres âmes, comme si par magie nous avions été appelés dans une autre dimension, un univers plus beau, où peut-être tout faisait sens... Ou peut-être pas !
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.