I would like to make some comments on a few issues.
I also want to make some comments today, too.
Before I introduce the witnesses, I would like to make some comments.
I would like to make some comments relating to the various points mentioned in the debate.
Thank you for the opportunity to make some comments this afternoon.
Today, we would like to make some comments on this proposal.
I would like to make some comments on three different issues.
Je voudrais formuler quelques observations sur trois sujets différents.
In that respect, he wished to make some comments.
À ce propos, il désire formuler quelques observations.
I will make some comments on that.
Je vais faire quelques observations sur ce point.
Nevertheless, my delegation would like to make some comments in its national capacity.
Toutefois, ma délégation voudrait formuler quelques observations à titre national.
I would like to pose a question for the member and then make some comments.
Je voudrais poser une question au député et faire quelques observations.
I feel obliged, therefore, to make some comments on this matter.
Par conséquent, je me sens obligé de faire quelques observations à ce sujet.
In the meantime, his delegation supported the proposals and wished to make some comments.
Entre-temps, sa délégation soutenait les propositions et souhaitait faire quelques observations.