Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
make will take
Vertaling van "make will take" in Frans
procédera tiendra
effectuerez prendront
Any changes you make will take effect at the end of the month when your donation is generated.
Toute modification que vous ferez prendra effet à la fin du mois lorsque la transaction de don est générée.
Hence, whenever there is a change in any of these object files, make will take action.
Par conséquent, chaque fois qu'il y a un changement dans l' un de ces fichiers d'objets, makeprendra des mesures.
Yes, any changes we make will take account of the government guidance for the catering industry.
Oui, nous respecterons les mesures imposées par le gouvernement pour le secteur de l'horeca.
We can suspend for five minutes, and then whatever decision we make will take effect immediately.
Puis, peu importe la décision que l'on prendra, elle s'appliquera immédiatement.
We are the leaders of the future and the decisions that we make will take affect on our future.
Nous sommes les dirigeants de l'avenir; les décisions que nous prenons ont donc des conséquences sur notre avenir.
Now they only resist because they do not realize that the sacrifice they make will take them to greater glory, and when they - when they fight, you must persist.
Every change you make will take a bit of time and practice, whether it is a small change like learning a new recipe or a bigger change like starting to eat breakfast regularly.
Chaque changement exige du temps et de la pratique, que ce soit un changement simple, comme apprendre une nouvelle recette, ou un changement plus important, comme commencer à prendre régulièrement un petit déjeuner.
He can make will take it into consideration, as we do all legitimate suggestions for the budget.
Nous allons étudier sa proposition attentivement, comme nous le faisons dans le cas de toutes les propositions budgétaires légitimes qui nous sont faites.
The examination the Community is to make will take into account in particular the fact that the third countries concerned should ensure the normal market for such productions, following processing, insofar as the latter are not intended for national or regional consumption.
L'examen auquel elle procédera tiendra notamment compte du fait que les pays tiers concernés devraient assurer le marché normal de ces produits, après traitement, pour autant que ceux-ci ne soient pas destinés à la consommation nationale ou régionale.
The examination the Community is to make will take into account in particular the fact that the third countries concerned should ensure the normal market for such products, following processing, in so far as the latter are not intended for domestic or regional consumption.
L'examen auquel elle procédera tiendra notamment compte du fait que les pays tiers concernés devraient assurer le marché normal de ces produits, après traitement, pour autant que ceux-ci ne soient pas destinés à la consommation locale ou régionale.
The global economy is fragile and any decisions we make will take into account the ability of Canadian taxpayers to cover the costs in addition to the global economic situation.
Il est clair que nous sommes dans une économie mondiale fragile et que toute décision qui sera prise le sera en fonction de la capacité de payer des payeurs de taxes canadiens et de la situation de l'économie mondiale.
Changes that you make will take effect immediately. " " " -"Note that not all configuration options are listed here.
Les modifications que vous effectuerez prendront effet immédiatement. " " " -"Notez que toutes les options de configuration ne sont pas listées ici.
Since the OS time is independent from the hardware clock, any BIOS change we make will take place in the next boot.
Puisque l'heure du système est indépendante de l'horloge matérielle, tout changement dans le BIOS n'apparaîtra que lors du démarrage suivant.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor make will take in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 1240 ms.
