Vertaling van "making codes" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Moreover, provincial governments are moving towards making codes of practice mandatory as a condition of licence.
De plus, les gouvernements s'orientent vers l'application obligatoire des codes de pratique, comme condition du permis.
For the latter, an original method is proposed which helps some of the detectors to satisfy the hypothesis of stationnarity and gaussianity requested by the map making codes.
Dans ce dernier cas, une méthode originale est proposée qui permet à quelques détecteurs de satisfaire aux hypothèses de stationnarité et de gaussianité des codes de cartographie.
Today, this company which redesigned in a few years the traditional clock making codes by offering a new reading of time, intends to show with its new clock making collection its capacity to be pushed back the borders always further from the possible one.
Aujourd'hui, cette entreprise qui a refondu en quelques années les codes horlogers traditionnels en offrant une nouvelle lecture du temps, entend démontrer avec sa nouvelle collection horlogère sa capacité à repousser toujours plus loin les frontières du possible.
Like it, Royal Oak revolutionized the clock making codes with a completely innovative esthetics: octagonal glasses enchased with the case by eight screw in white gold and its integrated bracelet.
Comme elle, la Royal Oak a révolutionné les codes horlogers avec une esthétique complètement novatrice : une lunette octogonale enchâssée au boîtier par huit vis en or blanc et son bracelet intégré.
Created in 1994, the Hampton model upset the clock making codes with its rectangular steel case, becoming immediately an international best-seller.
Créé en 1994, le modèle Hampton a bouleversé les codes horlogers avec son boîtier rectangulaire en acier, devenant immédiatement un best-seller international.
Rosy is part of the Wolf group, the brand stands out with its creative collections whilst respecting traditional French corset making codes.
Rosy fait partie du groupe Wolf, elle s'y démarque par des collections créatives tout en respectant les codes de la corseterie traditionnelle française dont elle est issue.
At T.T.TRUNKS we also master traditional know-hows, and do not forget the trunk making codes.
Chez T.T.TRUNKS nous maitrisons également les savoir-faire traditionnels, et nous n'oublions pas les codes malletiers.
the limited strengthening of the role of the agency in the process of making codes and guidelines and overseeing the work of the European Network of Transmission Operators for Gas (ENTSO-G),
le renforcement limité du rôle de l'agence dans l'élaboration des codes et des lignes directrices et dans la surveillance des travaux du Réseau européen des gestionnaires de réseaux de transport de gaz (REGRT-G)
We recommend that the Commission be given specific power to engage in making Codes of Practice and Policy Statements to clarify compliance with the Act and to educate the general public about the issues and their solutions.
Nous recommandons que la Commission soit investie du pouvoir précis d'établir des codes de pratiques et des énoncés de politiques pour clarifier les exigences de la Loi et pour sensibiliser le public aux problèmes et à leurs solutions.