Examples with "making the source code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Making the source code of software freely available has allowed broader collaboration in software production, whereby software is created and reviewed by large numbers of voluntary developers.
L'accès libre au code source a permis une collaboration accrue en matière de production de logiciels, ceux-ci étant conçus et examinés par un plus grand nombre de volontaires.
Along these lines, making the source code, the «cooking recipe» of the software, public is paramount to us: not everyone can read it, but it is a guarantee of transparency and openness.
C'est comme le fait de rendre public le code source, la « recette de cuisine » du logiciel : tout le monde ne sait pas le lire, mais c'est un gage de transparence et d'ouverture.
Robert Misiak, the primary developer of ChronosXP, has taken certain preliminary steps in making the source code Mono-compatible.
Robert Misiak, le premier développeur de ChronosXP, a entrepris les étapes préliminaires pour rendre le code source compatible avec Mono.
It was the General Public License (GPL), which aimed to free software by making the source code accessible to anyone.
C'est la General Public License (GPL), qui vise à libérer le logiciel, à en rendre le code source accessible à quiconque.
This shall not apply to any source code related to open-source software, whose licence conditions take priority over these Terms of Use in the case of transfer of open-source software whose conditions require making the source code available.
Cela ne s'applique pas pour le code source afférent à un graticiel, dont les modalités de licence l'emportent sur les conditions d'utilisation en cas de transfert de graticiel et lesquelles exigent la mise à disposition du code source.
Another beneficial feature of autocomplete for source code is that it encourages the programmers to use longer, more descriptive variable names incorporating both lower and upper case letters (CamelCase), hence making the source code more readable.
Un bénéfice supplémentaire du complètement de code est qu'il encourage le programmeur à utiliser des noms de variables ou de fonctions plus longs, plus descriptifs, ce qui aboutit à du code plus lisible.
Andere resultaten
The source code for WireGuard is incredibly compact, making the open source code easy to browse.
The excellent stability, low susceptibility to malware and the possibility of making changes to the source code make these operating systems an interesting alternative.
La grande stabilité, la faible vulnérabilité aux logiciels malveillants et la possibilité de modifier le code source, font de ces systèmes d'exploitation une alternative intéressante.
Alternatively you can build the driver from source, but you should only need to do this if you are making changes to the source code.
Vous pouvez aussi construire le pilote à partir des sources mais vous n'avez réellement besoin de le faire que si vous modifiez le code source.
This shall not apply to source code related to open source software, which license conditions take priority over these Terms of Use in the case of transfer of open source software and which conditions require the making available of the source code.
Ceci ne s'applique pas au code source lié aux logiciels libres, dont les conditions de licence prévalent sur les présentes conditions d'utilisation en cas de cession de logiciels libres et dont les conditions exigent la mise à disposition du code source.
Among the various types of Free Software licences, some permit modification and redistribution of the software without constraint, and allow derivatives including "proprietary" derivatives, for example without making available the source code.
Parmi les différents types de licence Logiciel Libre, certaines permettent la modification et la redistribution du logiciel sans contrainte, et autorisent notamment des dérivés « propriétaires », par exemple sans mise à disposition des codes sources.
By collecting, organizing, preserving and making universally accessible the source code of all the software available, Software Heritage aims to set up a key infrastructure to serve society, science and industry.
En collectant, organisant, préservant, et en rendant accessible à tous le code source de tous les logiciels disponibles, Software Heritage vise à mettre en place une infrastructure essentielle au service de la société, de la science et de l'industrie.
This shall not apply to source code related to open source software, which license conditions take priority over these Terms of Use in the case of transfer of open source software and which conditions require the making available of the source code.
Fait exception le code source des logiciels Open Source dont les conditions de licence, qui priment sur les présentes conditions dans le cas d'un transfert du logiciel Open Source, requièrent la mise à disposition du code source.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.