Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
man... shall
Examples with "man... shall" and their translation in Frans
"And he who kills a man... shall be put to death."
"Et celui qui tuera un homme, sera puni de mort."
Article 14 (l) of the Constitution of Pakistan provides: "The dignity of man... shall be inviolable." Ibid., p. 19.
L'article 14 1) de la Constitution pakistanaise dispose : "La dignité de l'homme... est inviolable" Ibid., p. 19.
Andere resultaten
I am a grown man... and I shall join the mature world of gainful employment to prove it.
Je suis majeur et vais rallier l'univers adulte de l'emploi rémunéré pour le prouver.
I haven't the pleasure of knowing you, young man... but I shall report your behavior to Sir Kenneth.
Je ne vous connais pas mais je ferai mon rapport!
If you dare to do that, my good man... I shall report you, not only to your dear king... but to my great and dear friend President Roosevelt.
Si vous osez faire cela, je vous dénoncerai au roi et à mon cher ami le président Roosevelt.
Listen to this. 'For what shall it profit a man... if he shall gain the whole word... and lose his own soul?' Frenchie, choose from these gewgaws.
Écoutez ça : "Et que servirait-il à un homme de gagner le monde entier s'il perdait son âme ? "Frenchie, fais ton choix.
Mr Hannaford, you don't really believe that. I don't think you'd find one man in... Shall we say, twelve?
M. Hannaford, vous ne croyez pas ce que vous dites. Je vous mets au défi de trouver une seule personne disons douze.
Nobody - Whosoever shed man's blood... by man shall his blood be shed.
Personne. Quiconque verse mon sang, par l'homme verra son sang versé.
Yea, verily at that time, which is written in the Book of Obadiah... a man shall strike his donkey and his nephew's donkey... and anyone in the vicinity of either the nephew or the donkey.
En vérité, il est écrit dans le Livre d'Obadiah qu'un homme frappera son ane et l'ane de son neveu et ceux qui seront a cote du neveu ou de l'ane.
If you do not release our falsely accused brother Ala a Din Keshwar within 24 hours... this man shall be executed.
Si vous ne relâchez pas notre frère Ala El Din Keshwar, indûment accusé, sous 24 heures cet homme sera exécuté.
MAN: ...that we shall not be publishing...
Nous regrettons... nous ne publierons pas...
It - it's just "for what shall it profit a man if he shall..." regain the corner office and lose his own soul?
C'est juste "quel profit y aura-t-il pour un homme s'il gagne le monde entier et fait la perte de son âme ?"
And on that day, seven women shall take hold of one man, saying... we shall eat our own bread, we shall wear our own apparel... only let us be called by thy name to take away our reproach.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor man... shall in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8208. Exact: 2. Verstreken tijd: 623 ms.
