Vertaling van "homme... est" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il y a quelques semaines, un jeune homme... est parti en mission et ses deux sœurs... lui envoient une partie de leur maigre salaire pour qu'il ait la bénédiction de faire une mission.
Within the last few weeks a young man... left to go into the mission field, and his two sisters... are sending him part of their small salaries that he may enjoy the blessing of a mission.
En échange, la dynastie abandonnait à jamais le droit de régner sur le pays. L'Homme... est par.
'In return, the dynasty surrendered forever its right to rule the country.' Man... his nature... originally... good.
Car l'homme... est un être inconstant et ce sera ma conclusion.
For man... is a giddy thing... and this is my conclusion.
Cet homme... est un faux pèlerin.
Eh bien, je suis désolé, mais pas tout ce que fait un homme... est pour remplir quelques agenda misogyne.
Well, I'm sorry, but not everything a man does... is to further some misogynistic agenda.
Mais cet homme... est réel.
Cet incroyable jeune homme... est mon fils... et je l'ai abandonné.
This amazing young man... is my son... and I have forsaken him.
Depuis trois mois que cet homme... est sur mon écran radar, j'ai pris 48 ans.
Since this man has been on my radar screen, I have aged 48 years.
Si cet honnête homme... est caissier, même dans une grande banque. Il rendra ses comptes avec une minutie scrupuleuse.
If this honest man is a cashier, even in a big bank, he will keep accounts with scrupulous detail.
Un homme... est mort. Je sais, mais les gens meurent aussi sur les circuits, non?
A man is dead. Yes, I know, but, you know, people die racing cars, don't they?
Il a déclaré : La défense des droits de l'homme... est la clef du succès de toute stratégie antiterroriste.
He said: "Defending human rights... is a prerequisite to every aspect of any effective counter-terrorism strategy.
Avec l'apôtre Jacques, il convient que "la sagesse de l'homme... est terrestre, sensuelle, diabolique" (Jacques 3:15).
With the writer James, he agrees that man's"... wisdom... is earthly, sensual, devilish" (James 3:15).
L'article 14 1) de la Constitution pakistanaise dispose : "La dignité de l'homme... est inviolable" Ibid., p. 19.
Article 14 (l) of the Constitution of Pakistan provides: "The dignity of man... shall be inviolable." Ibid., p. 19.