Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
manipulated
Vertaling van "manipulated" in Frans
She manipulated their fears with spiteful precision to achieve her goal.
Elle a manipulé leurs peurs avec une précision malveillante pour atteindre son but.
The wily politician manipulated the masses with his silver tongue.
Le politicien rusé a manipulé les masses avec sa langue d'argent.
At least one independent variable is manipulated; other variables are controlled.
Au moins une variable indépendante est modifiée et les autres sont contrôlées.
With a cunning smile, he manipulated the situation to his advantage.
Avec un sourire malin, il a manipulé la situation à son avantage.
He carefully manipulated the control arm to steer the drone.
Il a manipulé délicatement le bras de contrôle pour piloter le drone.
His slimy demeanor instantly made me feel like I was being manipulated.
Son attitude sournoise m'a immédiatement donné l'impression d'être manipulé.
She was manipulated into helping to perpetrate a deceitful scheme against her own family.
Elle a été manipulée pour aider à commettre un stratagème trompeur contre sa propre famille.
His cunning nature often left others feeling manipulated and used.
Sa nature astucieuse laissait souvent les autres se sentir manipulés et utilisés.
The scheming employees manipulated the rules to benefit themselves at others' expense.
Les employés machiavéliques ont manipulé les règles pour bénéficier à leurs dépens des autres.
Despite this, he was manipulated by the power of witchcraft.
Malgré cela, il était manipulé par le pouvoir de la sorcellerie.
But our management software for those elections had manipulated the results.
Mais nos logiciels de gestion de ces élections avaient manipulé les résultats.
Embryos can then be retrieved at the desired time-point and manipulated.
Les embryons peuvent alors être récupérées au moment du point désiré et manipulés.
But I know that online information can be faked and manipulated.
Mais je sais que l'information en ligne peut être falsifiée et manipulée.
Uitdrukkingen met manipulated: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor manipulated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8633. Exact: 8633. Verstreken tijd: 67 ms.
