Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
many years... If

Examples with "many years... If" and their translation in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
many years
de nombreuses années plusieurs années longues années longtemps tant d'années
If
si cas quand condition
This is a country he knows. This is suffering he has encountered numerous times and that he has photographed for many years... If Reza knows how to capture people's despair, it is perhaps because he himself has lived through the wounds of exile.
C'est une souffrance qu'il a croisé à de nombreuses reprises, et qu'il photographie depuis longtemps... Si Reza sait capter si précisément le désespoir des hommes, c'est peut-être parce qu'il a lui-même vécu la blessure de l'exil dans sa propre chair.

Andere resultaten

I'm just curious to know how many years ago... When, if you know, was the first time the industry warned the government that the MAPLEs would not work.
Quand, si vous le savez, l'industrie a-t-elle prévenu le gouvernement que les MAPLE ne fonctionneraient pas?
Wonderful years... if I could spend my life studying, I would do it!
Années merveilleuses... si je pouvais passer ma vie à étudier, je le ferais !
It will have taken a year... If the suffering of Aïcko remains incontestable, some conclusions from the expert leave us completely perplexed.
Elle aura pris un an... Si la souffrance d'Aïcko demeure indubitable, certaines conclusions de l'expert nous laissent perplexes.
This is something I had "known" intellectually for several years... if some aspect of someone else is bothering you, it's cluing you in to your own trigger area.
C'est quelque chose que je savais faire intellectuellement depuis des années... si un aspect de quelqu'un d'autre vous ennuie, cela vous indique le point de déclenchement en vous.
This year... if you come to the planet, this would show that we are very rational and we could not check in advance scientifically!
Cette année... si vous venez à la planète, cela montrerait que nous sommes très rationnelle et nous ne pouvions pas vérifier à l'avance scientifiquement!
We have no doubt that this year's mission to India for four first year students will be as successful as in previous years... if not more so!
La nouvelle mission indienne proposée cette année à quatre étudiants de 1ère année sera sans doute... aussi réussie que les éditions précédentes, ou même davantage, si possible !
What happened to reciprocity? Do you ever imagine in a million years... if the roles were reversed, he would ever do this to you?
Imaginez un instant que les rôles soient inversés, il aurait fait ça?
Asking me if it is better to have a GPS than to keep people in jail for a year... if they're not needed in either instance, there's no way I'm going to say yes to that.
Vous me demandez s'il est préférable d'avoir une surveillance GPS ou de placer ces gens en détention pendant un an... à partir du moment où les deux choses ne sont pas nécessaires au départ, je ne sais vraiment pas quoi vous répondre.
Mind you, this could be before the statutory 4 years... if this President is impeached, or decides to quit and go back to his business deals with his family.
Remarquez que cela pourrait arriver avant le délai officiel de 4 ans... si ce président est démis de ses fonctions ou s'il décide de partir pour retourner a ses affaires avec sa famille.
What will a loving embrace be like in 100 years, 200 years... if our progress in this area... matches that of scientific knowledge?
Que sera dans 100 ans, 200 ans une étreinte amoureuse si nos progrès dans ces domaines suivent le rythme de nos connaissances scientifiques ?
The over-all intensity of the field is declining at a rate of 26 nanoteslas per year... If the rate of decline were to continue steadily, the field strength would reach zero in 1,200 years.
L'intensité globale du champ se diminue à un taux de 26 nanoteslas par année... Si le taux de diminution continuerait sans changement, la force du champ arriverait à zéro depuis 1200 ans.
And one of my passions, if there is one thing I would like to see, over the next 30, 40, 50 years... If I'm in a position to see it from wherever I am, I want to see this being repaired.
Et une de mes passions, s'il y a quelque chose que j'aimerais voir au cours des 30, 40 ou 50 prochaines années... Si je suis en état de le voir, d'où que je sois, je veux voir ceci réparé.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor many years... If in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
cotton swab: tool with cotton ends for applying makeup or creams
Ontdek het woord
cotton swab
Publiciteit

Suggesties

last for many years if 1
live for many years if 1

Resultaten: 246409. Exact: 1. Verstreken tijd: 2787 ms.