Examples with "marked operating" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Please review maximum operating speed marked on the wheel and compare it to your grinder's RPM.
Veuillez passer en revue la vitesse de fonctionnement maximum marquée sur la roue et comparez-la au T/MN de votre broyeur.
Basically, the pointer pointing to the file gets deleted and the space is marked free by the Operating System.
Fondamentalement, le pointeur vers le fichier est supprimé et l'espace libre est marqué par le système d'exploitation.
Operating environments marked by violence and insecurity made it extremely difficult to provide humanitarian assistance and to ensure the protection of beneficiaries in a number of countries.
Du fait de la violence et de l'insécurité qui ont caractérisé l'environnement opérationnel, il s'est avéré extrêmement difficile de fournir une assistance humanitaire et d'assurer la protection des bénéficiaires dans plusieurs pays.
A large number of listed agents operate part-time from their homes and there is a marked distinction between those operating at the lower, middle, and higher end of the market.
Un grand nombre d'agents agréés travaillent à temps partiel depuis leur domicile; la distinction est très nette entre les agents travaillant sur les segments inférieur, moyen et supérieur du marché.
After contact with Perixx support, the problem has been resolved and has learned that there is a method for programming quick macro without driver, something that it was not marked in the operating instructions.
Après un contact avec le support de Perixx, le problème a été résolu et ait appris qu'il existait une méthode de programmation rapide de macro sans driver, chose qu'il n'était pas marqué dans le mode d'emploi.
The Genovesi Construction marked its operating activities, since its origins, with seriousness and reliability, according to human principles, ethical and important industrial, embedded and shared by all its employees.
La construction Genovesi marqué ses activités d'exploitation, depuis ses origines, avec le sérieux et la fiabilité, en fonction de des principes humains, éthiques et industrielles importantes, intégrées et partagées par tous ses employés.
These dynamics are taking place within an already high-cost operating environment marked by relatively low traffic volumes, harsh weather conditions, long distances, short seasons, limited competitive/alternative choices of service, and environmentally-sensitive regions.
Cette dynamique se déroule dans un milieu d'exploitation déjà très coûteux qui se caractérise par des volumes de trafic relativement bas, des conditions météorologiques très rudes, de grandes distances, de courtes saisons, des services concurrentiels/de remplacement limités et des régions écologiquement vulnérables.
Operating systems marked with above also require the ASP.NET 4.5.x role/feature, which is installed automatically if required.
Les systèmes d'exploitation ci-dessus signalés par un nécessitent également le rôle/la fonctionnalité ASP.NET 4.5.x qui est installée automatiquement si nécessaire.
INTRODUCTION: The use of absorbable staples for enterocystoplasty allows a marked reduction of the operating time.
BUTS : L'utilisation d'agrafes résorbables pour la réalisation d'une entérocystoplastie permet une réduction notable du temps opératoire.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.