Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
nette
Geflecteerde vorm van net 
NEW
net clear sharp clean significant marked distinct crisp sharper strong neat substantial definite clear-cut noticeable
decided
pochard
Il a présenté des données montrant la valeur actuelle nette de divers projets.
He presented data showing the net present value of various projects.
Une valeur actuelle nette négative suggère que le projet pourrait être trop risqué.
A negative net present value suggests that the project might be too risky.
Le cycliste a eu une nette perte de vitesse dans le dernier virage.
The cyclist had a clear loss of momentum in the final turn.
Elle a noté une nette progression dans ses objectifs de fitness cette année.
She noted a clear upward direction in her fitness goals this year.
Sur les photos de vacances, pas une seule image n'est vraiment nette.
In the vacation photos, not a single picture is really sharp.
Tu devrais estomper cette ombre, elle est trop nette pour un dessin réaliste.
You should blend that shadow-it's too sharp for a realistic drawing.
Sa démission pourrait faire place nette pour une équipe dirigeante plus compétente.
Her resignation could clear the way for a more competent leadership team.
Ces réformes font place nette pour une gestion plus transparente des fonds publics.
These reforms clear the way for more transparent management of public funds.
La démolition de l'ancien stade va faire place nette pour un parc municipal.
Demolishing the old stadium will clear the way for a community park.
Même sans maquillage, elle a le teint frais et une peau très nette.
Even without makeup, she has a fresh complexion and very clear skin.
Il vérifie dans le miroir si sa racine des cheveux reste bien nette.
He checks in the mirror to see if his hairline still looks sharp.
Sa ligne de bronzage était très nette après une semaine passée à la plage.
Her tan line was really sharp after spending a week at the beach.
On observe une nette direction vers le bas dans la qualité du service client.
There's been a clear downward trend in the quality of customer service.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met nette: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

avoir la conscience nette v.
have a clear conscience
"Après avoir dit la vérité, il peut avoir la conscience nette."
conscience nette n.
clear conscience
"Il dort bien car il a la conscience nette après avoir dit la vérité."
place nette n.
clear space · open space
"Après le déménagement, ils ont laissé une place nette dans le salon."
! faire place nette v.
clear the decks · clean house
"Le nouveau directeur a décidé de faire place nette dans l'équipe."
faire maison nette v.
clean house
"Après le scandale, il a décidé de faire maison nette."
coupure nette n.
clean cut
"Le chirurgien a fait une coupure nette avec son scalpel."
coupe nette n.
clean cut
"Le jardinier a fait une coupe nette sur la branche."
de manière claire et nette adv.
clearly and precisely
"Il a expliqué de manière claire et nette les règles du jeu."
masse nette n.
net weight
"La masse nette de cette boîte de biscuits est de 250 grammes."
peau nette n.
clear skin
"Elle rêve d'avoir une peau nette sans aucune imperfection."
quantité nette n.
net quantity
"La quantité nette de ce paquet de céréales est de 500 grammes."
rupture nette n.
clean break
"Leur rupture nette a surpris tous leurs amis."
séparation nette n.
clear separation
"Il y a une séparation nette entre les deux quartiers de la ville."
contribution nette n.
net contribution
"La contribution nette de l'entreprise au budget s'élève à 50 000 euros."
énergie nette n.
net energy
"L'énergie nette de cette installation reste élevée malgré diverses pertes énergétiques."
fracture nette n.
clean fracture
"Le médecin a diagnostiqué une fracture nette du radius."
immigration nette n.
net migration
"L'immigration nette de la France a augmenté de 15% cette année."
limite nette n.
clear boundary · distinct boundary
"La rivière forme une limite nette entre les deux pays."
marge nette n.
net profit margin
"La marge nette de cette entreprise a augmenté de 3% cette année."
perte nette n.
net loss
"L'entreprise a déclaré une perte nette de deux millions d'euros cette année."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor nette in het Frans

Publiciteit

Suggesties

dette nette +10k
augmentation nette +10k
quantité nette 8860
valeur actuelle nette 6090
valeur nette +10k
nette amélioration +10k
perte nette +10k
nette augmentation +10k

Resultaten: 36270. Exact: 36270. Verstreken tijd: 99 ms.