Examples with "menu Create menu command" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This menu must have been created by the menu Create menu command.
Any sub-menus used by menu are not removed if they were created directly using the Create menu command.
Les sous-menus éventuellement utilisés par menu ne sont pas effacés s'ils ont été créés directement via la commande Create menu.
Menus and menu bars using the ID returned by the Create menu command
Menus et barres de menus utilisant la référence retournée par la commande Create menu.
When you no longer need the menu created by Create menu, remember to call the RELEASE MENU command in order to free up the memory being used.
Lorsque vous n'avez plus besoin d'un menu créé par Create menu, n'oubliez pas d'appeler la commande RELEASE MENU afin de libérer la mémoire qu'il occupe.
You can create keyboard shortcuts only for existing menu commands.
Vous pouvez créer des raccourcis clavier uniquement pour les commandes de menu existantes.
The menupopup element creates the popup window containing the menu commands.
You can create your own keyboard shortcuts for menu commands in any macOS app, including the Finder.
Vous pouvez créer vos propres raccourcis clavier pour les commandes de menu de n'importe quelle app macOS, y compris le Finder.
You can create them either before or after you assign them to the menu command.
Vous pouvez les créer avant ou après les avoir associées aux lignes de menu.
If it doesn't, create one on your own, using the menu command File > New.
Si ce n'est pas le cas, ouvrez-en une en utilisant la commande Fichier > Nouveau.
Using the Blur menu commands, you can blur the entire image or just a selected area, reduce its sharpness, amount of noise, as well as create a variety of effects.
À l'aide des commandes du menu Flou, vous pouvez flouter l'image entière ou simplement une zone sélectionnée, réduire sa netteté, sa quantité de bruit, ainsi que créer une variété d'effets.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.