Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
message map
Vertaling van "message map" in Frans
concordance des messages
table de messages
carte message
configuration de message
carte de messages
The Bay Plan message map (includes in-transit and FROB) has been designed using UN/EDIFACT version 95B.
La table de concordance des messages concernant le plan des baies (inclut le fret en transit et le FRAB) a été conçue à l'aide de la version 95B de la norme EDIFACT/ONU.
The Supplementary Cargo message map is in ANSI and EDIFACT standards.
La table de concordance des messages concernant les déclarations supplémentaires de fret est présentée selon les normes ANSI et EDIFACT.
Explanation of EDIFACT Message Map Columns The message map contains a number of information columns for each data element.
Explication des colonnes de la table de messages EDIFACT La table de messages comporte un certain nombre de colonnes d'information pour chaque élément de données.
formatted message processing utilizing a message map
traitement de message formaté utilisant une carte message
FORMATTED MESSAGE PROCESSING UTILIZING A MESSAGE MAP
TRAITEMENT DE MESSAGE FORMATÉ UTILISANT UNE CARTE MESSAGE
To us come to us in the message map you are seeing on screen.
Pour nous venir à nous dans la carte du message que vous voyez à l'écran.
Business flows, rules and message map information specifically for supplementary cargo reporting can be found in appendices D & E.
Pour des informations concernant le déroulement des activités, règles et table de concordance pour les déclarations supplémentaire du fret se référer aux annexes D et E.
Unless specified in the message map, no padding is required, only significant data is transmitted.
Sauf si indiquer, il n'y a pas de « remplissage » exigé; seules les données importantes sont transmises.
The technical solution of the present invention enables the tracking messages of different network elements to be exhibited in exact time sequence on the same tracking message map, based on a time self-adjustment manner of the time stamp of the tracking messages.
La solution technique de l'invention permet de présenter les messages de suivi de différents éléments de réseau dans une séquence temporelle exacte sur la même carte de messages de suivi de manière à régler automatiquement et temporellement l'estampille temporelle des messages de suivi.
In particular, a user interface for reading messages can represent all components of a conversation with both a list view for presenting a message map, and a reading pane for presenting a content view.
Plus particulièrement, une interface utilisateur de lecture de messages peut représenter tous les éléments constitutifs d'une conversation avec à la fois une liste consultable présentant une carte des messages, et un panneau de lecture rendant compte visuellement des contenus.
The program must catch this message (typically in a switch statement, a message map, or a response table) and send it to a routine that will execute in response to the message.
Le programme doit intercepter ce message (généralement dans une instruction switch, une carte de messages ou une table de réponses) et l'envoyer à une routine qui s'exécutera en réponse au message.
Once a month, the user would run an automated procedure that would convert the RA's information to a message map format, which would then be e-mailed to the master index or server.
To comply with the CADEX message map, input page one, line one.
Pour respecter le format de message CADEX, introduire page 1, ligne 1.
Synoniemen voor message map in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 53 ms.
