Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
microstructure patterns
Examples with "microstructure patterns" and their translation in Frans
It is also known that the pattern of microstructure formation remains constant over the life span of the fish, therefore allowing the origin of an adult salmon to be determined based on the microstructure patterns formed throughout its life history.
On sait également que le mode de formation de la microstructure des otolithes reste constant durant toute la vie du poisson, ce qui permet de déterminer l'origine d'un saumon adulte à partir des variations de la microstructure formée tout au long de sa vie.
Andere resultaten
having a second microstructure pattern with second protuberances
présentant un deuxième motif de microstructure avec des deuxièmes protubérances
the multi-ply tissue paper comprises at least three embossed plies of paper, wherein a first outer ply has a first microstructure pattern with first protuberances with a density of more than 40 protuberances/cm2
ce papier de soie multijets se compose d'au moins trois jets de papier gaufré. le premier jet externe comprend un motif microstructuré, avec des premières protubérances en densité supérieure à 40 protubérances/cm2
The second outer ply (14) is provided with a second microstructure pattern (22) also having a density of second protuberances of more than 40 protuberances/cm2.
Le troisième jet intermédiaire (16) comprend également un motif à protubérances, avec des troisièmes protubérances en densité inférieure à 40 protubérances/cm2.
The structured outer ply (2, 4) comprises a microstructure pattern (7, 8, 9) on substantially at least 80% of the structured outer ply surface, said microstructure pattern being applied by micro-embossing during a converting operation.
Le pli externe structuré (2, 4) comprend un motif microstructuré (7, 8, 9) sur sensiblement au moins 80 % de la surface du pli externe structuré, ledit motif microstructuré étant appliqué par micro-embossage pendant une opération de conversion.
The microstructure pattern comprises a first series of protuberances (7, 9) having a density ranging from approximately 30 to 100 protuberances/cm2.
Le motif microstructuré comprend une première série de protubérances (7, 9) ayant une densité allant d'environ 30 à 100 protubérances/cm2.
The first lamella has attached thereto multiple artificial microstructures having a first pattern.
De multiples microstructures artificielles présentant un premier motif sont fixées à la première lamelle.
All previously used metrics described the bone microstructure in a nonlinear pattern and were unable to separate bone types satisfactorily.
Toutes les métriques utilisées précédemment décrivent la microstructure des os selon un patron non linéaire et n'arrivent pas à distinguer les types osseux de manière satisfaisante.
Glass substrates. Microstructures according to your pattern
Lithographie sur lame de verre.Microstructures selon votre pattern
At least one of the surfaces of the film that comes into contact with the sample contains a pattern of microstructures.
L'une au moins des surfaces de la couche mince qui vient en contact avec l'échantillon, contient un réseau de microstructures.
A masking field automatically rescales its sensitivity as the overall size of an input pattern changes, yet also remains sensitive to the microstructure within each input pattern.
Un champ de masquage rééchelonne automatiquement sa sensibilité lorsque la dimension totale d'une forme d'entrée change, et reste néanmoins sensible à la micro-structure dans chaque forme d'entrée.
An improvement can be obtained when using intraday squared log-returns sampled at a higher frequency, provided they are pre-filtered to account for the presence of jumps, intraday diurnal pattern and/or microstructure noise.
Une amélioration pourrait être obtenue lors de l'utilisation des rendements au carré échantillonnés à une fréquence plus élevée, à condition qu'ils soient préfiltrés pour tenir compte de la présence des sauts, de la saisonnalité intra-journalière et/ou du bruit de microstructure.
In the microstructure image, the display of surface microvasculature is suppressed, thus improving the visibility of surface microstructures such as pit patterns in a relative manner.
Dans l'image de microstructure, l'affichage d'un système microvasculaire de surface est supprimé, améliorant ainsi la visibilité de microstructures de surface, telles que des motifs de puits, de manière relative.
Synoniemen voor microstructure patterns in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 84. Exact: 1. Verstreken tijd: 165 ms.
